구글 검색

검색어: בקרבנות (히브리어 - 에스페란토어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

히브리어

에스페란토어

정보

히브리어

נראה אתכם בקרב היום.

에스페란토어

Ni por vi hodiaŭ aranĝos militadon.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

לא הייתי צריך נכנס בקרב ההוא.

에스페란토어

Mi ne alvenas al kiu militas.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

אמרו להם שאם הם ימותו בקרב הם יעלו לגן עדן עם המפתח הזה.

에스페란토어

La lernejo ĉi tion donis al mia filo... dirante, ke tiuj, kiuj bonŝance mortos en batalo... eniros paradizon per ĉi tiu ŝlosilo, ĉi tiu plasta ŝlosilo.

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

הם כולם מתים או שיגאלו את עצמם בקרב.

에스페란토어

Ĉiuj ĝis la lasta devas mortaĉi aŭ venki!

마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ברצוני להשתתף בקרב שלוש הבא.

에스페란토어

Mi volas partopreni en la venonta triatlono.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

בקרב הערבים ישנם רבים שלא רוצים להיגרר למלחמות תרבות.

에스페란토어

Inter la Araboj ekzistas multaj kiuj ne volus esti trenitaj al kulturmilito.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

כפי שמשתקף מהנתונים, העישון לא פוחת בקרב הנוער.

에스페란토어

Kiel evidentas el la donitaĵoj, fumado ne malpliiĝas ĉe la junularo.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

הסַפָּר הזה הוא אחד ממקורות המידע האמינים ביותר בקרב עיתונאי בית הנבחרים.

에스페란토어

Tiu frizisto estas unu el la plej fidindaj informfontoj de la parlamentaj ĵurnalistoj.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

הקצין עורר השראה ועוז בקרב הפיקודים שלו.

에스페란토어

La oficiro instigis aŭdacon al sia soldataro.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

באמונה הזכיר יוסף בקרב קצו את יציאת בני ישראל ויצו על אדות עצמותיו׃

에스페란토어

Per la fido Jozef, cxe la fino de sia vivo, aludis la foriron de la Izraelidoj, kaj pri siaj ostoj ordonis.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ואסטפנוס מלא אמונה וגבורה ויעש אתות ומופתים גדולים בקרב העם׃

에스페란토어

Kaj Stefano, plena de graco kaj potenco, faris grandajn mirindajxojn kaj signojn inter la popolo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ועתה אחי אני מסר אתכם לאלהים ולדבר חסדו אשר לו היכלת לבנות אתכם ולתת לכם נחלה בקרב כל המקדשים׃

에스페란토어

Kaj nun mi vin rekomendas al Dio kaj al la vorto de Lia graco, kiu povas vin edifi kaj doni al vi la heredon inter cxiuj sanktigitoj.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

והם שמעו עליך שמועה כי תלמד את כל היהודים אשר בקרב הגוים לסור ממשה באמרך כי אין עליהם למול את בניהם וללכת בחקות התורה׃

에스페란토어

kaj oni raportis al ili pri vi, ke vi instruas cxiujn Judojn, kiuj estas inter la nacianoj, forlasi Moseon, dirante, ke ili ne cirkumcidu la infanojn, nek sekvu la kutimojn.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ולא הצטרך לעדות איש על האדם כי הוא ידע מה בקרב האדם׃

에스페란토어

kaj ne bezonis, ke iu atestu pri la homo, cxar li mem sciis, kio estas en la homo.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

כי כלה ונחרצה אדני עשה בקרב הארץ׃

에스페란토어

cxar la Sinjoro efektivigos Sian vorton en la mondo, akcelante kaj trancxe mallongigante gxin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

והיה שארית יעקב בגוים בקרב עמים רבים כאריה בבהמות יער ככפיר בעדרי צאן אשר אם עבר ורמס וטרף ואין מציל׃

에스페란토어

Kaj la restajxo de Jakob estos inter la nacioj, meze de multaj popoloj, kiel leono inter la bestoj de la arbaro, kiel leonido meze de sxafaroj, kiu dispremas pasante, dissxiras, kaj neniu povas savi.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ויהי בקרב אליו כל המוכסים והחטאים לשמע אותו׃

에스페란토어

Kaj cxiuj impostistoj kaj pekuloj alproksimigxis al li, por auxskulti lin.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

לו הכבוד בקרב הקהל במשיח ישוע לדר ודר עד עולמי עולמים אמן׃

에스페란토어

estu gloro en la eklezio kaj en Kristo Jesuo gxis cxiuj generacioj por cxiam kaj eterne. Amen.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

יהוה שמעתי שמעך יראתי יהוה פעלך בקרב שנים חייהו בקרב שנים תודיע ברגז רחם תזכור׃

에스페란토어

Ho Eternulo, mi auxdis la sciigon pri Vi, kaj mi ektimis. Ho Eternulo, vivigu Vian faritajxon en la mezo de la jaroj, Montru en la mezo de la jaroj, Ke ecx en kolero Vi memoras pri kompato.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

히브리어

ויחרישו כל הקהל וישמעו אל בר נבא ואל פולוס מספרים את האתות והמופתים אשר הרבה האלהים לעשות על ידיהם בקרב הגוים׃

에스페란토어

Kaj silentis la tuta amaso; kaj ili auxskultis, dum Pauxlo kaj Barnabas rakontis, kiom da signoj kaj mirakloj Dio faris cxe la nacianoj per ili.

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인