검색어: האוכל (히브리어 - 영어)

האוכל קר.
the food is cold.

כל האוכל נעלם.
all the food was gone.

האוכל הזה מלוח מדי.
this food is too salty.

אני אוהב פה את האוכל.
i love the food here.

אני אוהבת פה את האוכל.
i love the food here.

אמרנו "תודה על האוכל" לטבח.
we said "thanks for the meal" to the cook.

הוא רחץ את ידיה המלוכלכות לפני האוכל.
he washed her dirty hands before the meal.

האוכל בשר אבירים ודם עתודים אשתה׃
will i eat the flesh of bulls, or drink the blood of goats?

האוכל לא היה טוב, אבל לפחות הוא היה זול.
the food wasn't good, but at least it was cheap.

במעקף קיבה ישנו מעבר מהיר של האוכל אל המעי הדק.
food is first churned in the stomach before passing into the small intestine.

כבר הגיע זמן ארוחת הצהריים, קדימה לחדר האוכל!
it is already lunch time, let's head to the cafeteria!

כשהם נסערים, בני המשפחה עוזבים את שולחן האוכל.
distraught, the various family members leave the dinner table.

סוזאן אוכלת כמו ציפור ומותירה את רוב האוכל בצלחת.
susan eats like a bird and leaves most of the food on her plate.

הוא התמוטט ומת בשולחן האוכל, לאחר ארוחת ערב כבדה במיוחד.
he collapsed and died at his dinner table following a characteristically heavy meal.

הן אומנו לאכול מזון מיוחד דמוי קריש שיהיה האוכל שלהן בחלל.
the dogs were trained to eat a special high-nutrition gel that would be their food in space.

המסעדה ידועה בשל האוכל החדשני שלה שמהווה פרשנות של המטבח הנורדי.
opened in 2003, the restaurant is known for its reinvention and interpretation of the nordic cuisine.

לצידי מאגר המים יש שני צרורות של אורז, ומטרתם לסמל את האוכל והחקלאות של המדינה.
rice represents its presence as the staple food of bangladesh, and for the agriculture of that nation.

אני זוכרת שפעם היא זרקה את כל האוכל שהיה במקרר כדי שלא יהיה לנו מה לאכול.".
i remember once she threw out all the food in the fridge, just so we wouldn't have anything to eat.

מה פירוש הפלת את המצקת לתוך הסיר? איך נוכל עכשיו להגיש את האוכל לחסרי הבית?
what do you mean you dropped the ladle in the pot? how are we going to serve the homeless now?

מצדו השני של חדר האוכל, מעבר לגרם המדרגות הראשי, מצוי חדר האוכל הלבן, שבו נהגה הקיסרית לאכול את ארוחות הערב.
across from the courtiers-in-attendance dining room, on the other side of the main staircase, is the white formal dining room.