검색어: חולצה (히브리어 - 영어)

חולצה
shirt

היא נתנה לי חולצה.
she gave me a shirt.

אין לי חולצה להחלפה.
i don't have a spare shirt.

אני עומד ללבוש חולצה אחרת.
i'm going to change my shirt.

הוא קיבל את חולצה מספר 8 של הקבוצה לעונת .
he was allocated the number 8 shirt for the 2008–09 season.

בשנת 1997 קיבל לאונרדו את חולצה מספר 10 של נבחרת ברזיל.
in 1997, leonardo was given the number 10 shirt for the national team.

כשראיתי אותו לאחרונה, הוא לבש חולצה כחולה ומכנסיים לבנים.
when i last saw him, he was wearing a blue shirt and white slacks.

לעתים קרובות חליפות נלבשות יחד עם חולצה מכופתרת ועניבה.
often, suits are worn, as is traditional, with a collared shirt and necktie.

ברן הוא קיבל את חולצה מספר 3, שהיה גם המספר שאיתו שיחק בארצות הברית.
he received the number 3 shirt, which is his number for the united states.

בנוסף, הוא גם קיבל את חולצה מספר 9, לאחר שעד אז שיחק עם חולצה מספר 47.
he was also given the vacant number 9 shirt, switching from the number 47 shirt he debuted with.

הוא לובש ג'ינס, חולצה צהובה וז'קט קולג' אדום עם שרוולים לבנים.
he wears light denim jeans, a yellow shirt and a red letterman jacket with white sleeves.

באוגוסט 2008 הוציאה וסטהאם יונייטד את חולצה מספר 6, אותה לבש מור, משימוש, כציון 15 שנה למותו.
in august 2008 west ham united officially retired the number 6 shirt as a mark of respect, 15 years after his death.

הוא ביקש ללבוש את חולצה מספר 12, מכיוון שהייתה היפוך של המספר 21, מספר חולצתו של קווין גארנט בזמן ששיחק במינסוטה טימברוולבס.
he took the number 12 for his jersey, in part because it was the reverse of garnett's 21 when he played for minnesota.

שחקנים שכרטיסיהם נקנו לפני תאריכים מסויימים קיבלו פריטים נוספים כגון חולצה, בקבוק מים, ציוד או כובע מצחייה וירטואליים לדמות, או שילוב של אלה.
if tickets were purchased before certain dates, they would also receive extra items such as a t-shirt, a water bottle, virtual gear or a virtual visor, or a combination of these.

חולצת טי (באנגלית: t-shirt) היא חולצה קצרה הנלבשת על מחצית הגוף העליונה, הן על ידי גברים והן על ידי נשים.
a t-shirt (or tee-shirt, or tee) is a style of fabric shirt, named after the t shape of the body and sleeves.

ב-18 בפברואר 1828 עלתה האונייה על חוף בצד החסוי מרוח (lee shore) ליד ליסבון בפורטוגל בעיצומה של סערת הוריקן; היא חולצה, תוקנה והוצאה מן השירות.
on 18 february 1828, she ran aground on a lee shore near lisbon, portugal as a result of a hurricane; eventually refloated, she was withdrawn from service after repairs.