검색어: यह एक हाथी है (힌디어 - 에스페란토어)

यह एक किला है!
estas forta!

यह एक निर्देशिका है.
Ĉi tio estas dosierujo.

log( 0) यह एक त्रुटि है.
log( 0) estas - malfinio.

आरेख के लिए यह एक अवैध नाम है.
tio estas nevalida nomo por diagramo.

लेकिन यह एक आभासी पैकेज है
sed ĝi estas virtuala pakaĵo

बहुत बढ़िया! आपका यह एक नया अधिकतम अंक है!
bonege! vi atingis novan rekordon!

यह एक अक्षर को मैच करेगा
iu unuopa signo (ekskluzivante linisaltojn)

जानता है कि हम यहाँ हैं... - यह एक मूर्ख जाल है. - जाल?
Ŝi scias ni estas ĉi tie...

उस प्रिंटर के लिए कोई ड्राइवर पारिभाषित नहीं है. यह एक रॉ प्रिंटर हो सकता है.
neniu pelilo estas difinita por tiu presilo. eble estas kruda presilo.

एक हाथ और बांटें
disdoni pluan rondiron

मुझे एक हाथ दे दो!
Ĉesu!

फ़ाइल '% 1' खोला नहीं जा सकता: यह सामान्य फ़ाइल नहीं है, यह एक फ़ोल्डर है.
la dosiero '% 1' ne estas malfermebla, ĉar ĝi ne estas normala dosiero, sed dosierujo.

यह एक आधिकारिक % s पैकेज नहीं है. किसी भी तीसरे पक्ष के पैकेज को हटाऐं और फिर कोशिश करें.
Ĉi tio ne estas oficiala pakaĵo de %s. bonvole forigu ĉiun ajn pakaĵon de ekstera liveranto kaj provu denove.

तब मैं ने दृष्टि की और क्या देख, कि मेरी ओर एक हाथ बढ़ा हुआ है और उस में एक पुसतक है।
kaj mi ekvidis, jen mano estas etendita al mi, kaj en gxi estas skribrulajxo.

यही युक्ति सारी पृथ्वी के लिये ठहराई गई है; और यह वही हाथ है जो सब जातियों पर बढ़ा हुआ है।
tio estas la decido, farita pri la tuta tero; kaj tio estas la mano, etendita super cxiujn popolojn.

चर का प्रकार. इस्तेमाल करें "bool" बूलिये के लिए, अन्यथा यह एक स्ट्रिंग की तरह समझा जाएगा
variabla tipo. uzu "bool" por bulea, alie ĝi estas rigardata kiel ĉeno

अपने ड्राइव का स्थान जो आप उपयोग करना चाहते हैं, उल्लेखित करें. सामान्यतया, यह एक फ़ाइल होता है / dev फ़ोल्डर में जो आपके सीडी या डीवीडी का प्रतिनिधित्व करता है.
donu lokon de la aparato, kiun vi volas uzi. normale tio estas dosiero en la dosierujo / dev, reprezentanta vian lumdiskingon.

मैं ने मन में कहा, परमेश्वर धर्मी और दुष्ट दोनों का न्याय करेगा, क्योंकि उसके यहां एक एक विषय और एक एक काम का समय है।
mi diris en mia koro:piulon kaj malpiulon jugxos dio; cxar estas tempo por cxiu afero, kaj por cxio, kio farigxas tie.

क्या यह एक छोटी बात है, कि तू हम को ऐसे देश से जिस में दूध और मधु की धाराएं बहती है इसलिये निकाल लाया है, कि हमें जंगल में मार डाले, फिर क्या तू हमारे ऊपर प्रधान भी बनकर अधिकार जताता है?
cxu ne suficxas, ke el lando, en kiu fluas lakto kaj mielo, vi elirigis nin, por pereigi nin en la dezerto? kaj vi volas ankoraux regi super ni?

तू इस्त्राएलियों से यह भी कहना, कि निश्चय तुम मेरे विश्रामदिनों को मानना, क्योंकि तुम्हारी पीढ़ी पीढ़ी में मेरे और तुम लोगों के बीच यह एक चिन्ह ठहरा है, जिस से तुम यह बात जान रखो कि यहोवा हमारा पवित्रा करनेहारा है।
diru al la izraelidoj jene:nepre observu miajn sabatojn; cxar tio estas signo inter mi kaj vi en viaj generacioj, por ke vi sciu, ke mi estas la eternulo, kiu vin sanktigas.