검색어: आपको बात करनी थी । (힌디어 - 영어)

पूर्णिमा के बारे में मे बात करनी थी।
पूर्णिमा के बारे मे बात करनी थी।

क्या आपको खाना खाते समय बात करनी चाहिए
should we talk while eating

आपको बात करने में रुचि नहीं है
you are not interested in talking jo

मुझे आपके मम्मी से बात करनी है
mujhe aapke mummy se baat karni hai

हारान बाबू ने कहा , अच्छा ही हुआ , उनसे भी मुझे बात करनी थी ।
haran said , oh good , i want to have a word with him as well .

कंजू से बैट करनी थी हो गया बल्ले
kanju se bat krni thi ho gya bat

और मुझे तुम्हारी नींद बर्बाद नहीं करनी थी
i wanted to call

अब ईसाई बहनोंसे ही मुझे बात करनी थी , जिनके पति या पुत्र जेलमें थे ।
i had now to approach christian sisters whose husbands or sons were in jail .

ठीक है अलविदा कल आपको बात करते हुए देखना
ok bye bye see you tomorrow

इस पूंजी को लगाने की जगहों की तलाश करनी थी ।
outlets had to be found for the investment of this capital .

आपकी बात नहीं है
तुम मेरी बात समझते क्यों नहीं हो

उनकी पहली प्रतिबद्धता अध्ययन और अध्यापन की निगरानी करनी थी ।
teaching and supervision of teaching was his first commitment .

इनमें से कुछ की पूर्ति भारत में उत्पादन बढ़ाकर करनी थी ।
some of these needs , had to be met by india through increased production .

मुझे आपकी बात नहीं आत
what

लेकिन हथकरघा क्षेत्र के उत्पादन की भी गणना करनी थी .
but the output of the handloom sector had also to be reckoned with .

मुझे आपकी बात मिलती है
i would be happy

मैं आपकी बात सुनना चाहता हूँ।
i want to listen you

इसे विचारधारा , नीति , संगठन और नेतृत्व में आये मोड़ों की अगुवाई करनी थी ।
it was to represent a turning point in ideology , policy , organisation and leadership .

आपकी बात दिल को गहराई तक छू गई।
teach your heart to accept disappoint ments

राहुल हमेशा आपकी बात करता है.
rahul always tells about you.