검색어: गड्ढे में गिरना (힌디어 - 영어)

गड्ढे में गिरना
tawfeeq baksh

आपकी मुस्कान में गिरना
falling into your smile

इस गड्ढे में पड़ा हूं ।
i am in this pit .

आप एक गड्ढे में खेल सकते हैं
you could play it in the dump

89 . आदमी अपने खोदे गड्ढे में खुद ही गिरता है ।
you yourself would fall in the pit you dig .

आप मुझे एक गड्ढे में भी डाल सकते हैं और इसे कवर कर सकते हैं
then why are you here

इसके बाद वह अपने सूंड से खाना लेकर माथे के गड्ढे में डाल देता है ।
it takes the food up with one of the antennae and puts it inside the hole on top .

इसने इस गड्ढे में और ज्यादा सोना छिपा रखा है , ” एक अरब बोला ।
“ he ' s probably got more gold hidden in the ground . ” “

कुछ विक्रेताओं द्वारा पीने के पानी के लिए गड्ढे में छोटे छेद किए गए थे ।
we saw on the sand beds at marina small pits bored for drinking water by some vendors .

तब वह दिव्य आत्मा गड्ढे में दूध की एक बूंद की भांति गायब होती गई ।
then the celestial being disappeared like a drop of milk in a pool .

वह कुएं में गिर गया
they fell into the well

वन से भाग कर बहेलिये के द्वारा खोये हुए गड्ढे में गिरा हुआ हाथी अपनी व्यथा किस से कहे ?
dropped in ditch after running away from the forest , to whom the elephant tells his grievance .

पानी फर्श में गिर रहा है
the water is falling

मछली रैंगते हुए पानी में गिरी
fish falls into wrangling water

और बकरी कुएं में गिर गई।
i know a funny little man

और जादूगर सहसा सजदे में गिर पड़े
and the magicians flung themselves prostrate .

पानी इस जलग्रह में गिरता है ,
the water will fall on this catchment ,

सारांश यह कि धर्म की जिज्ञासा सें प्रेरित हो कर भगवान गोसाई अपना घर छोड़ कर बाहर तो निकल आये और हरिव्यासी सम्प्रदाय के गड्ढे में गिर कर अकेले निर्वासित हो कर असंवाद्य स्थिति में पड़ चुके हैं ।
conclusion is that inspired by the anxiety of religion , god gosaai come out of his house and exiled alone by falling into the ditch of harivayasi sect and went into position of dumbness .

वह अपने साथ ऊंचे स्थानों से घुलनशील पदार्थों को लेकर गड्ढों में पहुंच जाता था ।
water tended to accumulate at depressions , carrying soluble materials with it .