검색어: जानम समझा करो (힌디어 - 영어)

जानम समझा करो
jaanam samjha karo

हर किसी को अपना मत समझा करो क्योंकि लोग भरोसा जबरदस्त तोड़ते है
don't break t

किसी को कम मत समझ करो मेरे भाई
don't underestimate anyone my brother

मंडल ने बकुली को आश्वासन दिया कि वह नराम को समझा कर दो दिन के भीतर ही जमीन से उसका कब्जा हटवा देगा ।
the mandal assured her that he would see to it that naram reverted back to the original compound within two days .

तब तक सभी महापुरूषों ने ध्यान के लिए समय नहीं था , स्वयं को दूसरों की अपेक्षा हीन समझा करते थे ।
till then all great people had considered meditation as the only useful thing and the workers who did not get time for meditation had been considering themselves inferior to others .

मैं उसे एक तरफ़ ले गया और धीरे से समझा कर बोला जो गणित तुम्हें पढ़नी है उसके लिए तुम्हें न्यूटन या लाप्लेस की प्रतिभा की ज़रूरत नहीं है ।
i took him aside and spoke to him gently : ' for the mathematics you have to do , i said , you do not really want the genius of a newton or laplace .

फिर भी , चूँकि इस कोमल उम्र में बच्चों की मानसिक स्थिति भी कोमल होती है , बच्चों से बात करके और इन्हें समझा कर ही यह कदम उठाना चाहिए .
however , because any adjustments in facial appearance can be traumatic to a child during these sensitive years , parents should discuss the matter with their children before braces are applied .

जैसे कि एक टीचर है उन्होंने हम बच्चों को इतना कठिन प्रोजेक्ट वर्क दिया था जबकि हमारे पेपर आने वाले हैं मगर उन्होंने हमें समझ कर वह प्रोजेक्ट वर्क बदल दिया ऐसे टीचर होने चाहिए सारे
as if there is a teacher, he gave such difficult project work to us children while our papers are about to come but he changed the project work by understanding us, there should be such teachers.