검색어: मधुर वाणी (힌디어 - 영어)

मधुर वाणी
madhur vani

वाणी
voice

मधुर िाणी
sweet voice

इतना मधुर गीत
so sweet song

वाणी चे mahtva
vani che mahtva

बहुत ही मधुर गीत।
a sweet song

वह मधुर गीत गाती है
tum log america mein nahin rahte ho tum log america mein nahin rahte ho

वाणी स्थिति रोजनामचा ...
voice status log ...

कितना मधुर देवर जी।
my sweet devar ji

मेरा जीवन कितना मधुर है
whean life is sweet

गुलाब मधुर सुगंध देता है
rose gives sweet aroma

उसकी मधुर वाणी से लजाकर कोयल पत्तों के पीछे छिप गयी है और झेंपकर कू - कू बोलने लगी है ।
hearing her melodious voice , the cuckoo bird conceals itself behind the leaves and starts cuckooing .

जिसके हृदय में बुद्धि है, वह समझवाला कहलाता है, और मधुर वाणी के द्वारा ज्ञान बढ़ता है।
the wise in heart shall be called prudent. pleasantness of the lips promotes instruction.

संसार एक कड़वा वृक्ष है , इसके दो फल ही अमृत जैसे मीठे होते हैं - एक मधुर वाणी और दूसरी सज्जनों की संगति ।
this world is a bitter tree , it has only two sweet nectar like fruits - one is soft voice and the other is company of gentlemen .

उन दिनों समस्त कलाकार पुरूष ही होते थे ओर संगीत नाटक मंडलियों के मालिक सुंदर दिखाई देने वाले मधुर वाणी के धनी नवयुवकों की ताक में रहते थे , चाहे उन्होंने संगीत का व्यावसायिक प्रशिक्षण प्राप्त न भी किया हो ।
those were the days of having an all - male cast , and owners of musical drama troupes were always on the lookout for good - looking , young men endowed with a sweet voice , even if they had no professional training in music .

“ संसार एक कड़वा वृक्ष है , इसके दो फल ही अमृत जैसे मीठे होते हैं - एक मधुर वाणी और दूसरी सज्जनों की संगति । ” - चाणक्य
“ this world is a bitter tree , it has only two sweet nectar like fruits - one is soft voice and the other is company of gentlemen . ” - chanakya

उसकी वाणी अति मधुर है, हां वह परम सुन्दर है। हे यरूशलेम की पुत्रियो, यही मेरा प्रेमी और यही मेरा मित्रा है।।
his mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. this is my beloved, and this is my friend, o daughters of jerusalem.