전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
यही हम लोगों की उपयोगिता है ।
that is where we come in .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
अतीत में इन संस्थाओं की उपयोगिता पता चल चुकी है ।
they have proved their usefulness in the past .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
गाड़ियों की उपयोगिता और समयबद्धता में काफी सुधार हुआ .
punctuality and utilisation of rolling stock improved considerably .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
ग्राहकों को उत्पाद की उपयोगिता के बारे में अवगत कराना ।
to acquaint the customers about the utility of the product .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
और इस पूरी प्रक्रिया की किसी भी चीज़ की उपयोगिता सचमुच में नहीं है
and in the process none of these things really are productive
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
बच्चे की प्रत्येक आंख की स्थैतिक अपवर्तन की उपयोगिता मापी गई थी .
the value of static refraction of each eye of the child was measured .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
फार्म और वेबिल्सए के संबंध में विवरण ऑनलाइन प्रस्तुत करने की उपयोगिता
online submission of utilization statements in respect of forms and waybills
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
इस साइट की उपयोगिता के लिए बहुत मूल्यवान हैं , अपनी राय , सुझाव और अनुभव
your opinion , suggestions , and experiences are very valuable to the usefulness of this site
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
जब किसी वस्तु को उपयोग में लिए जाने की उपयोगिता निरन्तर कम हो रही हो ।
when condition of something being useful is coming down .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
इन योजनाओं की पेशकश करने का उद्देश्य आधारभूत सुविधाओं की उपयोगिता को बढ़ाना है .
the aim of offering these schemes would be to enhance the utility of the infrastructure .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
आनन्दराम सभी शोधकार्यों की उपयोगिता का प्रश्न उठाते हैंः इन तमाम गवेषणाओं का क्या लाभ ?
anundoram raises the question of the utility of research : what is the good of these enquiries ?
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
आतंकवाद में महिलाओं की उपयोगिता और उनकी खराब परिणाम देने की क्षमता के मध्य विरोधाभास है ।
in some cases , desperate circumstances impel women to desperate actions in the hope of ending their wretched existences . as one accomplice to a suicide bombing put it , “ those girls don ' t think they will go to jail , they think they will die . they think death is better than living the way they do . ” in other cases , female prisoners purposefully seek out jail as a safe haven to escape forced marriages , accusations of improper behavior , or domestic violence . to reach jail , they stab soldiers , wave knives in the air , or throw acid toward an israeli soldier .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
घ . सृजनात्मक नाटक की उपयोगिता शिक्षा बच्चे के संतुलित विकास से संबंधित होनी चाहिए ।
education should be concerned with a balanced develop - ment of the child .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
किसी निश्चित धनराशि से प्राप्त अधिकतम संतुष्टि यदि व्यय की गई अंतिम राशि की उपयोगिता लगभग समान हो ।
maximum satisfaction out of expenditure of a given sum can be obtained if the utility derived from the last unit of money is more or less same .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
एक जिणॅ वृक्ष की आत्मकथा
autobiography of ek girn virksh
마지막 업데이트: 2020-01-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
क्षमता की उपयोगिता सन् 1968 - 69 की 80 प्रतिशत से घटकर सन् 1973 - 74 में 45 प्रतिशत आ गयी .
capacity utilisation slumped from 80 per cent in 1968 - 69 to 45 per cent in 1973 - 74 .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
वृक्ष की आत्मकथा में मराठी
tree autobiography in marathi
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
मराठी में पीपल वृक्ष की जानकारी
peepal tree information in marathi
마지막 업데이트: 2015-09-22
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
वृक्ष की atmakatha बराबर लघु natika
vriksh ki atmakatha par laghu natika
마지막 업데이트: 2015-06-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
वृक्षों की कटाई में उनका निहित स्वार्थ था ।
they had a vested interest in continuing to remove the trees .
마지막 업데이트: 2020-05-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인: