검색어: तुम अपना फोटो भेजो (힌디어 - 인도네시아어)

एक फोटो भेजो
ek photo bhejo

तुम अपना समय बर्बाद कर रहे हो।
kau membuang waktumu.

तुम अपना मुँह बंद रखना चाहते हो सकता है।
sebaiknya kau tutup mulutmu.

- ठीक है. -अब तुम अपना काम कर रहे हैं.
benar./ sekarang kau melakukan pekerjaanmu.

तुम अपने आदमियों से
suruh orang-orangmu..

तुम अपने आप को खेला dawg।
kau permainkan dirimu sendiri, bodoh.

और तुम, अपने विशेषाधिकार, सर।
dengan senang hati, tuan.

अतः तुम अपने महान रब की तसबीह करो
(maka bertasbihlah kamu dengan menyebut nama rabbmu yang maha besar) penafsirannya sebagaimana yang telah lalu.

तुम अपने आप को चट्टान पर कटौती.
kau terluka karena karang.

अतः तुम अपने महान रब के नाम की तसबीह करो
(maka bertasbihlah) artinya, maha sucikanlah (dengan menyebut nama) huruf ba di sini adalah zaidah (rabbmu yang maha besar) yakni allah yang maha besar.

तुम अपने बेटे की ये विरासत चाहते हो ?
kau mau itu demi putramu?

अपने धीरज से तुम अपने प्राणों को बचाए रखोगे।।
kalau kalian bertahan dan sabar, kalian akan selamat.

और तुम अपने आप के लिए है कि विशेषाधिकार चाहते हैं।
dan kau yg paling menginginkan kehormatan itu.

और मैं पक्का करूंगा कि तुम अपने दोस्तों से जेल में मिलो।
dan kupastikan semua temanmu menemuimu di penjara.

और तुम आप ही निर्णय क्यों नहीं कर लेते, कि उचित क्या है?
"mengapa kalian tidak memutuskan sendiri apa yang benar

अतः तुम अपने महिमावान रब के नाम की तसबीह (गुणगान) करो
(maka bertasbihlah) sucikanlah dia (dengan menyebut nama) huruf ba di sini adalah huruf zaidah (rabbmu yang maha besar) maha suci dia.

हे धनवानों सुन तो लो; तुम अपने आनेवाले क्लेशों पर चिल्लाकर रोओ।
saudara-saudara, orang-orang kaya! dengarkanlah nasihat saya. hendaklah kalian menangis dan meratap karena kalian akan menderita sengsara

तुम मुझे ढूंढ़ोगे और पाओगे भी; क्योंकि तुम अपने सम्पूर्ण मन से मेरे पास आओगे।
kamu akan mencari aku dan menemukan aku, sebab kamu mencari dengan sepenuh hati

और (ऐ रसूल) तुम अपने क़रीबी रिश्तेदारों को (अज़ाबे ख़ुदा से) डराओ
(dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat) mereka adalah bani hasyim dan bani mutalib, lalu nabi saw. memberikan peringatan kepada mereka secara terang-terangan; demikianlah menurut keterangan hadis yang telah dikemukakan oleh imam bukhari dan imam muslim.

- तुमने अपने दाँत साफ़ किए?
- kau sendiri sudah menyikat gigi?