전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Έχουμε ευθυγραμμιστεί για τη ρίψη.
Мы в нужном квадрате. Почему задержка?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Οπότε, έχουμε ευθυγραμμιστεί, έτσι;
Ну, мы все подравнялись, верно, девочки?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Φαίνεται πως οι πλανήτες έχουν ευθυγραμμιστεί.
Похоже, звезды сошлись.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Η Αφροδίτη και ο Κρόνος έχουν ευθυγραμμιστεί.
Венера и Сатурн сейчас на одной линии.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Τα άστρα έχουν ευθυγραμμιστεί για το Μπλε Φεγγάρι!
Звёзды выcтpoилиcь, кaк тpeбyeтcя! Пopa cмypфoвaть гoлyбyю лyнy! Уpa!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Εντάξει, ναι, αυτή θα μπορούσε να ευθυγραμμιστεί με chan.
Хорошо, она могла быть подослана Ченом.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Δεν ευθυγραμμιστεί απευθείας με μία οποιαδήποτε από τις εν λόγω κτηρίων.
Она прямо не указывает ни на одно из этих зданий.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Και κανονίστε ο αγωνιστικός χώρος να έχει ευθυγραμμιστεί, εντάξει;
Да, и убедитесь, чтобы площадку подготовили, хорошо?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Η ακτίνα πρέπει να ευθυγραμμιστεί με το αριστερό μπράτσο της καρέκλας.
Луч должен проходить через левый подлокотник кресла.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Έχουν ευθυγραμμιστεί με κάποιον, φαντάζομαι, γιατί πρέπει να το κάνουν.
Они действуют заодно с кем-то, я полагаю, потому они должны так делать.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Πρέπει να μπουν τα καλά χέρια, κάποιος να ευθυγραμμιστεί ώστε να πιάσει την μπάλα.
Он должен попасть в неплохие руки, люди там готовы поймать мяч.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Για κάποιο λόγο, το Ντέστινυ αποφάσισε να κάνει τον κύκλο για να ευθυγραμμιστεί με το άστρο.
Судьба почему-то решила облететь газовый гигант, чтобы выйти к звезде.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
holland. Ξέρω ότι έχεις ευθυγραμμιστεί με αυτούς που αντιτίθενται σθεναρά σε ένα συμβιβασμό με τον Χίτλερ.
Мне известно, что вы – один из ярых противников компромисса с Гитлером.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
Παράλληλα, παρέχεται βοήθεια για τη μεταρρύθμιση του εκπαιδευτικού συστήματος της χώρας ώστε να ευθυγραμμιστεί περισσότερο με τις μεταβαλλόμενες επιτακτικές ανάγκες της οικονομίας του Αζερμπαϊτζάν.
Наконец, Тасис приступил к осуществлению проекта стоимостью 2 млн.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
- Πρόσεξε τα μάτια σου. Ξέρουμε ότι αν ευθυγραμμιστεί με την έξοδο της πληγής με τη θέση της Ρεβέκκας, σημαίνει ότι η είσοδος του τραύματος ήρθε από εδώ.
Спасибо.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
# Γι' αυτό άσε τ' αστέρια να ευθυγραμμιστούν # # Και άσε το νερό να γίνει κρασί, γιατί... # # ...οι διαλυμένες ψυχές απόψε θα ολοκληρωθούν # # Απόψε #
Так пусть звёзды выстроятся в ряд, пусть вода превратится в вино, потому что разбитые души исцелятся сегодня вечером, о, сегодня вечером...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: