검색어: Μπάρεντς (그리스어 - 영어)

Θάλασσα του Μπάρεντς
barents sea

Ευρωαρκτικό Συμβούλιο της Θάλασσας του Μπάρεντς
barents euro-arctic council

Ευρωαρκτική Ζώνη Μεταφορών της Θάλασσας του Μπάρεντς
barents euro-arctic transport area

4.32 Νέες συνδέσεις στην περιοχή του Μπάρεντς
4.32 new connections in the barents region/area

Θέμα: Δυνατότητες αλιείας στη Θάλασσα του Μπάρεντς
subject: extensification aid for sheep farmers

Το έργο αυτό θα περιλαμβάνει τη Θάλασσα του Μπάρεντς από το 2018.
this project will include the barents sea from 2018.

Οι προκλήσεις που θέτει η Θάλασσα του Μπάρεντς είναι τεράστιες.
the main areas of cooperation are cultural relations and tourism, economic relations, the environment, indigenous populations, regional infrastructure, science and technology.

Η Νόβαγια Ζέμλια χωρίζει τη Θάλασσα Μπάρεντς από τη Θάλασσα Κάρα.
novaya zemlya separates the barents sea from the kara sea.

Εξάλλου και οι ΗΠΑ έχουν συμμετάσχει σε αναπτυξιακά σχέδια στην περιοχή των Μπάρεντς.
even the usa has participated in, for example, development projects in the barents sea region.

πρόγραμμα eurobaltic για τη συνεργασία στην πολιτική άμυνα στην περιοχή της Βαλτικής και του Μπάρεντς
eurobaltic programme for civil protection cooperation in the baltic and barents region

Η Κοινότητα συμμετέχει ήδη στις εργασίες του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου των Αρκτικών Περιοχών της Θάλασσας Μπάρεντς.
the union is already involved in the work of the barents euroarctic council.

com(94) 386 θάλασσα του Μπάρεντς του Συμβουλίου σχετικά ζώνεςσττ] Θάλασσα του Μπά­
proposals for a council regulation on conclusion of the protocol and a council decision on

Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο των Αρκτικών Περιοχών της Θάλασσας Μπάρεντς θα είναι ισότιμο με αυτό των κρατών της Βαλτικής.
the barents euro-arctic council must be given an equal position with the council of baltic states.

Θέλουμε, όμως, να υπογραμίσουμε τη σημασία της θέσπισης ενός παρόμοιου προγράμματος για την περιοχή της Θάλασσας του Μπάρεντς.
however, we would like to stress the importance of setting up a similar programme for the barents sea area.

Συνεπώς, η Ένωση οφείλει, στο εξής, να συμμετέχει πιο ενεργά στην ανάπτυξη της περιοχής της Θάλασσας Μπάρεντς.
the union must also participate more actively than hitherto in the development of the barents sea area.

6.6 Η ΕΕ συμμετέχει στην πολιτική της Βόρειας Διάστασης και είναι μέλος του Ευρω-Αρκτικού Συμβουλίου του Μπάρεντς.
6.6 the eu is a party to the northern dimension and a member of the barents euro-arctic council.

Σημειώνει τις θετικές εξελίξεις στη Βαλτική (Συμβούλιο των Κρατών της Βαλτικής) και στην αρκτική περιοχή της θάλασσας του Μπάρεντς.
it takes note of positive developments in the baltic sea (council of baltic sea states) and in the bering sea arctic region.

Συγκεκριμένα, πρόκειται για τη βορειοδυτική περιοχή της Ρωσίας, όπου σημαντικές ποσότητες αναλωμένου καυσίμου και ραδιενεργών υλικών, απειλούν την περιοχή της θάλασσας Μπάρεντς.
specific areas of concern include north west russia where large quantities of spent fuel and radioactive material threaten the barents sea region.

Ενισχύει τη συνεργασία μεταξύ μεγάλων περιφερειών της Ευρο)πάίκής Ένιοσης, της ΧΚΑΕ και της kak, συμπεριλαμβανομένης της συνεργασίας Βαλτικής-Μπάρεντς.
the council also adopted measures in the field of acp-ec trade cooperation and on acp-ec financial and technical cooperation.

Οι τέσσερεις Πανευρωπαϊκές Ζώνες (Θάλασσα του Μπάρεντς, Εύξεινος Πόντος, Ιόνιο Πέλαγος και Μεσόγειος) είναι ενσωματωμένες στις θαλάσσιες αρτηρίες όσον αφορά τις θαλάσσιες συνδέσεις.
the four pan-european areas (barents, black, ionian and mediterranean seas) are incorporated into the motorways of the seas as far as maritime connections are concerned.