검색어: Να παίρνω φάρμακα (그리스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Greek

English

정보

Greek

Να παίρνω φάρμακα

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

그리스어

영어

정보

그리스어

Δεν πρέπει να παίρνετε το atripla με ορισμένα φάρμακα.

영어

you must not take atripla with certain medicines.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Δεν πρέπει να παίρνετε τα εξής φάρμακα ενώ παίρνετε tobi podhaler:

영어

you should not take the following medicines while you are taking tobi podhaler:

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Σε περίπτωση που αρχίσετε να παίρνετε φάρμακα που επηρεάζουν την καρδιά σας

영어

if you start taking medicines that affect your heart

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Λήψη άλλων φαρμάκων Γενικά μπορείτε να συνεχίσετε να παίρνετε τα φάρμακα σας.

영어

taking other medicines you can generally continue to take other medicines.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

- να παίρνετε ηρεμιστικά φάρμακα (για παράδειγμα, βενζοδιαζεπίνες, φάρμακα για την

영어

- take sedating medicines (for example benzodiazepines, medicines used to treat mental

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Πόσο να παίρνετε

영어

how much to take

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

-παίρνετε ή σταματήσατε να παίρνετε ορισμένα άλλα φάρμακα (βλέπε κεφάλαιο 2,

영어

-you are taking or have stopped taking certain other medicines (see section 2, " taking/using

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 7
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

- να παίρνετε ηρεμιστικά φάρμακα (για παράδειγμα, βενζοδιαζεπίνες, φάρμακα για την θεραπεία

영어

- take sedating medicines (for example benzodiazepines, medicines used to treat mental

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

그리스어

Στην περίπτωση αυτή, δεν πρέπει να παίρνετε φάρμακα που διακόπτουν ή επιβραδύνουν την κινητικότητα του εντέρου.

영어

in this situation, you should not take medicines that stop or slow bowel movement.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

να παίρνουν δείγματα·

영어

take samples;

마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 3
품질:

그리스어

Μερικοί άνθρωποι μπορεί να παρουσιάσουν πολύ σοβαρά συμπτώματα ηπατίτιδας όταν σταματήσουν να παίρνουν φάρμακα όπως το sebivo.

영어

some people may get very serious hepatitis symptoms when they stop taking medicines like sebivo.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

그리스어

Σταματήστε να παίρνετε avandia.

영어

stop taking avandia.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

그리스어

- παίρνετε ή σταματήσατε να παίρνετε ορισμένα άλλα φάρμακα (βλ. παράγραφο 2, « Χρήση άλλων

영어

- you are taking or have stopped taking certain other medicines (see section 2, "using other

마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

그리스어

-παίρνετε ή σταματήσατε να παίρνετε ορισμένα άλλα φάρμακα (βλέπε λήμμα 2, « Λήψη/Χρήση

영어

-you are taking or have stopped taking certain other medicines (see section 2, " taking/using other

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 5
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

Θυμηθείτε να παίρνετε το φάρμακο σας.

영어

remember to take your medicine.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

Μόλις ξεκινήσετε να παίρνετε hepsera:

영어

once you start taking hepsera:

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 4
품질:

그리스어

Ενημερώστε το γιατρό σας πριν αρχίσετε να παίρνετε το φάρμακο αυτό

영어

tell your doctor before you start to take this medicine

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 7
품질:

그리스어

Αυτό κάνει ευκολότερο το να θυμάστε να παίρνετε αυτό το φάρμακο.

영어

this makes it easier to remember to take this medicine.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

그리스어

Ενημερώστε το γιατρό σας πριν αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο:

영어

tell your doctor before you start to take this medicine:

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 4
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

그리스어

Ενημερώστε τον γιατρό σας προτού ξεκινήσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο:

영어

tell your doctor before you start to take this medicine

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,792,875,352 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인