전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
-το όνομα,
article 17
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
το όνομά μου
lymari
마지막 업데이트: 2022-09-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Το όνομά σας:
your name:
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
Σας παρακαλώ να διορθώσετε το λάθος.
i should be grateful if this could be rectified.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
Το διόρθωσε, το οποίο ήταν θετικό.
he put that right, which is a good thing.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
Ας ελπίσουμε η Ολομέλεια να διορθώσει το πρόβλημα αυτό.
hopefully this problem will be put right in plenary.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
Εκεί βρίσκεται η μεγαλύτερη ευκαιρία να διορθώσουμε το έλλειμα δημοκρατίας.
therein lies the best chance of correcting the democratic deficit.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
Οι νέες τροποποιήσεις στους οδικούς κανόνες επιδιώκουν να διορθώσουν το πρόβλημα.
new amendments to traffic laws seek to rectify the problem.
마지막 업데이트: 2016-01-20
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
Όσοι παραπλανήθηκαν, μπορούν να διορθώσουν το σφάλμα τους απέχοντας από την ψηφοφορία.
those who were misguided may remedy the mistake by abstaining.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
Είναι επομένως επιτακτική η ανάγκη να διορθώσουμε το συντομότερο δυνατόν αυτό το διαρθρωτικό πρόβλημα.
so it is imperative to resolve this structural problem as quickly as possible.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
Θα παρακαλούσα τις υπηρεσίες του Κοινοβουλίου να διορθώσουν το συγκεκριμένο σημείο επειδή πρόκειται για σημαντικό ζήτημα.
i would ask the staff to correct the error, because this is an important matter.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
Θα ήθελα να διορθώσω το συνάδελφό μου, ο οποίος εκπόνησε μια άριστη έκθεση, στο εξής σημείο.
i would like to correct my colleague, who has prepared an excellent report, on this point.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
추천인: