검색어: θεωρεί όπλο (그리스어 - 영어)

όπλο
weapon

Αυτό το καλοκαίρι είδαμε, κυρία Πρόεδρε, ότι το ΡΚΚ προφανώς θεωρεί κύριο όπλο του τις επιθέσεις κατά αθώων πολιτών.
i believe that we, the european community, must voice our condemnation.

Κατά συνέπεια, θεωρεί ότι θα πρέπει να ενισχυθεί ο έλεγχος των πωλήσεων όπλων.
the control of arms sales had to be stepped up.

Το λέω διευκρινιστικά για τη σαφή διατύπωση που έκανε η ομάδα μου που τους θεωρεί στρατηγικά όπλα.
mr lalor (rde). — mr president, for reasons which i have already conveyed yesterday, we, the irish mem­bers of the group, are not participating in these votes on the resolutions on defence and security.

Πράγματι, θεωρείτε ως κύριο όπλο καταπολέμησης της ανεργίας το ευρώ.
indeed, you regard the euro as the principal weapon for combating unemployment.

Τα μέτρα κατά της νομιμοποίησης παράνομων εσόδων θεωρούνται αποφασιστικό όπλο στον αγώνα κατά των οργανώσεων διακίνησης.
antimoney laundering measures are seen as a key weapon in the fight against trafficking organisations.

Επίσης, και στις δύο περιπτώσεις, οι αγωγοί μπορεί να θεωρηθούν ως πολιτικό όπλο στα χέρια της Ρωσίας.
furthermore, in both cases, the pipelines may be seen as a political weapon in the hands of russia.

Συνεπώς θεωρούμε ανεπαρκές να περιοριστούμε σε άλλη μια έρευνα των συνεπειών της χρήσης των όπλων απεμπλουτισμένου ουρανίου.
we therefore believe it is quite inadequate merely to carry out another investigation into the consequences of using depleted uranium weapons.