검색어: φιλοδοξίες (그리스어 - 영어)

Δεν έχει φιλοδοξίες.
it has no ambition.

Οι αμερικανικές φιλοδοξίες
(i) completing the internal market of the community;

Είχε πολλές φιλοδοξίες.
on the one hand it has decentralized initiatives and decision-making.

Έχουμε μεγάλες φιλοδοξίες.
we have great ambitions.

ανταποκρίνονται στις υψηλές φιλοδοξίες.
the committee considered that 'actors' in the field of environmental policy should also include workers' organizations, emphasizing that shared responsibility presupposed involvement in decision-making.

Εναντιώνεται στις φιλοδοξίες της ΕΕ".
"blocking the eu is like blocking your people's future; it is contrary to the aspirations of the eu."

Ακόρεστες είναι οι φιλοδοξίες μας.
perhaps it is a sign of the times that these difficulties have sprung from foreign affairs.

Οι φιλοδοξίες της νέας ολλανδικής κυβέρνησης
objectives of the new dutch government

Οφείλουμε να έχουμε μεγαλύτερες φιλοδοξίες.
we should be more ambitious than that.

Διαφορετικά, πρόκειται για απλές φιλοδοξίες.
otherwise, they are mere aspirations.

Οι φιλοδοξίες αυτές πρέπει να υλοποιηθούν.
these aspirations must be converted into real achievements.

Μέχρι στιγμής, έχουμε τις υψηλότερες φιλοδοξίες.
we have the highest ambitions, so far.

Πέσαμε πολύ έξω ως προς τις αρχικές φιλοδοξίες μας.
we have fallen seriously behind in our original ambitions.

Οι αμερικανικές φιλοδοξίες • Οι δυσκολίες • Τά σχέδια
the aims of the us automobile industry • difficulties • projects

Ωραία λόγια, ωραίες φιλοδοξίες, ωραίο όραμα.
nice words, nice ambitions, nice vision.

Οι φιλοδοξίες μας είναι ευγενικές αλλά οι προσπάθειες μας ανεπαρκείς.
our aspirations are fine but our efforts are insufficient.

Πριν από τη Νίκαια, ακούγονταν μεγάλες προτάσεις, ευγενείς φιλοδοξίες.
in the run-up to nice, there were great proposals and noble ambitions.

( fr) h ee επιδεικνύει χωρίς αναστολή τις επεκτατικές φιλοδοξίες της.
( fr) the european union is flaunting its unbridled expansionist ambitions.

Το επίπεδο της φιλοδοξίας είναι πολύ χαμηλό.
the level of ambition is very low.