검색어: apo (그리스어 - 프랑스어)

apo b1
placebo

apo- parox
apo-parox

apo- piroxicam 10
apo-piroxicam 10

-zpografetai apo epishmo kthniatro,
-signé par un vétérinaire officiel,

einai kalytero anthropo apo ton patera toy
einai apo ton anthropo patera kalytero toy

na einai kalitero anthropo apo ton patera tou
montre toi meilleur que ton père

-ferei sfragida diaforetikoz xrvmatow apo to pistopoihtiko.
-portant un cachet d'une couleur différente de celle du certificat.

uespiyozn ston tomea o opoiow diepetai apo thn parozsa odhgia.
article 9les États membres sont destinataires de la présente

ta pozlerika sfaghw prepei na proerxontai apo smhnh ta opoia:
les volailles d'abattage doivent être expédiées de troupeaux:

a) ta azga gia epvash prepei na proerxontai apo smhnh:
a) les oeufs à couver doivent provenir de troupeaux:

3. oi oroi poz anaferontai sthn paragrafo 1 epanejetayontai prin apo tiw 31 dekembrioz 1992.
3. les conditions énoncées au paragraphe 1 feront l'objet d'un réexamen avant le 31 décembre 1992.

apo ta shmeia ι) kai ιι) diagrafetai ekeino poz den exei efarmogh.
rayer s'il y a lieu.

-apo azga gia epvash poz antapokrinontai stiw prozpoueseiw poz kauoriyontai sto stoixeio a),
-d'oeufs à couver répondant aux conditions énoncées au point a),

Ούτε η apothekerverband ούτε τα κράτη μέλη που κατέθεσαν παρατηρήσεις στο Δικαστήριο προέβαλαν επιχειρήματα προς υποστήριξη του αναγκαστικού χαρακτήρα της apo.
l'article 88, paragraphe 2, du code communautaire, qui autorise la publicité auprès du public pour les médicaments qui ne sont pas soumis à prescription médicale, ne saurait être interprété comme excluant la publicité pour la vente par correspondance de médicaments sur le fondement de la prétendue nécessité de la présence physique d'un pharmacien.

-tiw energeiew poz prepei na analambanontai an mia epixeirhsh diagrafetai gia opoiodhpote logo, apo th szgkekrimenh kathgoria,
-la conséquence à tirer lors de la perte du statut de l'établissement pour quelque raison que ce soit,

-eite emboliasmena me energo embolio, ean o emboliasmow pragmatopoihuhke tozlaxiston 60 hmerew prin apo th szllogh tvn azgvn gia epvashoe
-soit vaccinés à l'aide d'un vaccin vivant, si la vaccination a été réalisée au moins soixante jours avant la collecte des oeufs à couver;

a) na periexozn monon neossozw miaw hmeraw h azga gia epvash toz aztoz eidozw, kathgoriaw kai tzpoz pozlerikoz poz proerxontai apo thn azth epixeirhshoe
a) ne contenir que des poussins d'un jour ou des oeufs à couver de même espèce, de même catégorie et de même type de volaille et provenant du même établissement;

-na exozn zpoblhuei sto diasthma tvn 14 hmervn prin apo thn apostolh, se deigmatolhptiko orologiko elegxo gia thn anixnezsh tvn antisvmatvn thw cezdopanvlozw tvn pthnvn szmfvna me leptomereiew poz kauoriyontai me th diadikasia toz aruroz 32oe
-avoir fait l'objet, dans les quatorze jours précédant l'expédition, d'un contrôle sérologique représentatif réalisé en vue de la détection des anticorps de la maladie de newcastle selon des modalités fixées conformément à la procédure prévue à l'article 32;

Τα δισκία διασπειρόμενα στο στόμα olanzapine apotex 10 mg είναι κίτρινου χρώματος, στρογγυλά, επίπεδα με ακτινική άκρη δισκία, με χαραγμένη την ένδειξη ‘apo’ στη μία πλευρά και ‘ol’ επάνω από το ‘10’ στην άλλη πλευρά.
les comprimés orodispersibles d’olanzapine apotex 10 mg sont des comprimés jaunes, ronds, à faces plates et à bords radiaux, avec « apo » imprimé sur une face et « ol » sur « 10 » sur l’autre face.