검색어: scenario (네덜란드어 - 그리스어)

scenario
υπόθεση εργασίας/εκδοχή/σενάριο

boat scenario
boat scenario

fictief scenario
υποθετικό σενάριο

stress-scenario
Σενάριο ακραίων καταστάσεων

scenario voor verkeersnetten
σενάριο για δίκτυα μεταφορών

scenario met ongewijzigd beleid
σενάριο συνήθους τακτικής

—gunstig scenario -881 -1204 -
—Αισιόδοξη υπόθεση -881 -1204 -

dit scenario lijkt niet realistisch.
Το σενάριο αυτό δεν φαίνεται ρεαλιστικό.

scenario van de "kritische massa"
σενάριο της "κρίσιμης μάζας"

het tweede scenario is wat somberder.
Το δεύτερο σενάριο είναι λίγο πιο ζοφερό.

dit jaar is het scenario echter helemaal nieuw.
Φέτος, όμως, το σενάριο είναι εντελώς καινούριο.

eerste scenario: spoedig weer een ministersconferentie bijeenroepen.
Πρώτο σενάριο, να συγκληθεί γρήγορα μια άλλη υπουργική διάσκεψη.

scenario met een hoog aandeel energie uit hernieuwbare bronnen
σενάριο "υψηλό μερίδιο ανανεώσιμων πηγών ενέργειας"

het scenario van wat we zouden kunnen doen is aangegeven.
Έχει ήδη καταδειχθεί το σενάριο των εφικτών ενεργειών.

zijn conclusie was dat alleen het eerste scenario realistisch was.
Ως αποτέλεσμα, μόνο το πρώτο σενάριο θεωρήθηκε ρεαλιστικό.

—ongunstig scenario -216 -241 -227 -198 -208 -
—μη ευνοϊκή υπόθεση -216 -241 -227 -198 -208 -

de vervanging van de wub-afstoting door het van gogh-scenario.
την αντικατάσταση της εκχώρησης της wub από το σενάριο van gogh.

de premissen van het stress-scenario worden als redelijk beschouwd.
Οι παραδοχές στις οποίες βασίστηκε το σενάριο προσομοίωσης ακραίων καταστάσεων κρίσης ήταν εύλογες.

de belangrijkste redenen voor de wijzigingen in het scenario van de basissituatie zijn:
Οι σημαντικότεροι λόγοι για τις αλλαγές στο σενάριο ενδιάμεσης περίπτωσης είναι:

dit scenario was hoofdzakelijk gebaseerd op door het emi uitgewerkte gedetailleerde voorstellen. erm ii
Προαναγγέλθηκε ένα χρονοδιάγραμμα για τη μετάßαση στο ευρώ, το οποίο ßασίστηκε κυρίως σε αναλυτικές προτάσεις που εκπόνησε το ΕΝΙ.