전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in verband met
- eftergivelse af gæld.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
in verband met:
vedrørende:
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
in verband met (5)
i anledning af (5) sygdom
마지막 업데이트: 2014-11-06
사용 빈도: 1
품질:
uitgaven in verband met
udgifter i forbindelse med
마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 7
품질:
probleem in verband met:
der er problemer i forbindelse med:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dit in verband met het nederlandse voorzitterschap van de europese unie.
i 2003 blev situationen for de offentlige budgetter yderligere forværret og nåede et niveau, hvor det gennemsnitlige underskud var på 2,7 % af euroområdets bnp - mod 2,3 % i 2002.
dit in verband met de verhoogde aandacht voor de problematiek van de grote groep volwassen langdurig werklozen.
ungdomsprogrammet vil blive en kombination af arbejds og uddannelsestilbud til alle unge samt en stramning af rådighedsbegrebet og dagpenge/bistandshjælpsperioden.
dit in verband met importen uit derde landen waarvoor de commissie in haar voorstel van een lager percentage wegens invoer verschuldigde belasting uit gaat.
jeg anmoder om, at den i næste møde periode ikke sættes på sidst om fredagen, sådan som det desværre var tilfældet i dag.
gemeenschap tenzij dit in strijd is met dringende behoeften van een lid- staat, bij voorbeeld in verband met de bescherming van de volksgezondheid.
delse blev afgivet i øl-sagen fra 1 987, hvor domstolen fastslog, at den tyske »renhedslov« ikke kan gøres gældende over for importeret øl.