인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
deze zal voorstellen om te stoppen met de behandeling.
hvis de ikke har mærket nogen positiv virkning af intrinsa i løbet af 3- 6 måneder, bør de fortælle deres læge det, og han/ hun vil for eslå, at behandlingen afbrydes.
indien tekenen en symptomen van tardieve dyskinesie optreden, dient men te overwegen om te stoppen met alle antipsychotica.
både in vivo og in vitro viser dyremodeller, at høje doser af risperidon kan forårsage forlængelse af qt - intervallet, hvilket er blevet forbundet med en teoretisk øget risiko for torsade de points hos patienterne.
een nederlands onderzoek wijst uit dat sommige volwassenen als gevolg van de waarschuwingen minder rookten en gemotiveerder waren om te stoppen.
en nederlandsk undersøgelse pegede på, at nogle voksne røg mindre og var mere motiverede til at kvitte tobakken som følge af advarslerne.
bulgarije ziet zich genoodzaakt om te investeren in een ingrijpende verbetering van zijn wegennet en daarnaast moet ook de zeer be perkte infrastructuur bij de grensovergangen worden ontwikkeld.
der er ingen officiel kontrol med affaldsbortskaffelsesmetoderne og ingen specifik lovgivning om for brænding af affald. forordninger om kemiske stoffer og landbrugets forurening mangler el ler skal revideres.