인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
raadplegingsprocedure ingeval van vertegenwoordiging
høringsprocedure i forbindelse med repræsentation
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
niet gebruiken ingeval van verminderde nier- of leverfunctie.
må ikke anvendes ved nedsat nyre - eller leverfunktion.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:
raadpleging ingeval van vervangende grenscontroles
konsultation i tilfælde af, at der iværksættes alternativ grænsekontrol
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ingeval van twijfel beslist het hof.
i tvivlstilfælde træffer domstolen afgørelse.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a) 1 % of minder ingeval van ad-valoremrechten, of
a) 1 % eller derunder i forbindelse med værditold, eller
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
sancties ingeval van niet-conforme produktie
sanktioner for manglende overensstemmelse i produktionen
마지막 업데이트: 2014-10-17
사용 빈도: 1
품질:
dit vormt een van de voornaamste onveiligheidsfactoren ingeval van ongelukken of moeilijkheden.
man har kontaktet interesserede parter i europa, og de støtter en snarlig oprettelse af et sådant sikkerhedsagentur.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
ingeval van afwezigheid of verhindering van de president is artikel 11 van toepassing.
har præsidenten forfald, finder artikel 11 anvendelse.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
in de statuten van de se kan voor het geval van ontstentenis of belet van een lid in de benoeming van een plaatsvervangend lid worden voorzien.
vedtagelse af beslutninger af ovennævnte art kan ikke uddelegeres til de medlemmer af ledelsesorganet, der har direktørstatus.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
een exoneratie van aansprakelijkheid van de betalingsdienstaanbieder geldt ingeval van een vertraagde uitvoering van de dienst11.
an exception to the liability of the payment services provider is provided for in case of delay in the execution of the services11.