검색어: la ou le vent me porte (네덜란드어 - 덴마크어)

la commission relève que les entreprises relevant de plusieurs secteurs tels que l'industrie manufacturière, l'agriculture ou le commerce semblent être automatiquement exclues du régime.
la commission relève que les entreprises relevant de plusieurs secteurs tels que l'industrie manufacturière, l'agriculture ou le commerce semblent être automatiquement exclues du régime.

ten tweede stel ik vast dat degenen die begin jaren'60 de europeanen de keuze lieten tussen la valise ou le cerceuil, vertrekken of sterven, dat diezelfden nu massaal asiel zoeken in europa en dat daarmee de algerijnse oorlog op europees grondgebied geïmporteerd wordt is inmiddels al door de feiten gebleken.
for det andet konstaterer jeg, at de, som i begyndelsen af 60' erne gav europæerne valget mellem la valise ou le cerceuil, rejse eller dø, de samme søger nu i massevis asyl i europa, og at den algeriske krig dermed importeres til det europæiske område, har kendsgerningerne i mellemtiden allerede vist.

"(2) la société peut, par elle-même ou par voie de participations à des organismes existants ou a créer, belges, étrangers ou internationaux, faire toutes opérations commerciales, industrielles ou financières se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie, à son objet social ou qui seraient susceptibles d'en faciliter ou d'en favoriser la réalisation ou le développement."
"(2) la société peut, par elle-même ou par voie de participations à des organismes existants ou a créer, belges, étrangers ou internationaux, faire toutes opérations commerciales, industrielles ou financières se rapportant directement ou indirectement, en tout ou en partie, à son objet social ou qui seraient susceptibles d'en faciliter ou d'en favoriser la réalisation ou le développement."