인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
zoals met alle
den hurtigere indsættende virkning i forhold til opløselig human insulin opretholdes uanset valg af injektionssted.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
overeenkomen met alle woorden
match alle ord
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
met alle volgende besturingssystemen:
du kan bruge et af følgende styresystemer:
마지막 업데이트: 2009-12-17
사용 빈도: 1
품질:
maar met alle respect, op het
at anmode hæren om at gå
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
het stopzetten van de onderhoudsbehandeling met cidofovir dient te gebeuren rekeninghoudend met de locale aanbevelingen bij de behandeling van hiv-patiënten.
ophør af cidofovir- vedligeholdelsesbehandling bør overvejes i overensstemmelse med lokale anbefalinger for kontrol af hiv- inficerede patienter.
deze doelstellingen dienen te worden gekwantificeerd, indien zij zich lenen voor kwantificering metbehulp van een beperkt aantal indicatoren, rekeninghoudend met het evenredigheidsbeginsel.
målene skal,hvis det er muligt, kvantificeres med et begrænset antalindikatorer under hensyn til proportionalitetsprincippet.
hij benoemt de uitvoerend directeur, stelt het werkprogramma vast, rekeninghoudend met het advies van de commissie en de lidstaten. ook keurt hij debegroting en het algemeen verslag van het bureau over het voorafgaandejaar goed.
bestyrelsen udnævner den administrerende direktør, udarbejderarbejdsprogrammet under hensyntagen til kommissionens ogmedlemsstaternes udtalelser samt vedtager agenturets budget ogårsberetningen for det forgangne år.