인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de verstrekkingen waarop u recht heeft
sygedagpengenes størrelse
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
voor de beambte die recht heeft
ansatte, der har ret
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
recht heeft op werkloosheidsuitkeringen
den pågældende har ret til arbejdsløshedsydelser
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dit recht heeft iedereen overal.
det kan naturligvis alle gøre til enhver tid.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
37. "geconstateerde individuele referentiehoeveelheid": de individuele referentiehoeveelheid waarop de landbouwer recht heeft.
(37) "fastslået individuel referencemængde": de individuelle referencemængder, som landbrugeren er berettiget til.
de ontheemdingstoelage bedraagt 16 % van de som van het basissalaris, de kostwinnerstoelage en de kindertoelage waarop de tijdelijke functionaris recht heeft.
udlandstillægget er lig med 16 % af summen af grundløn, husstandstillæg samt de børnetilskud, som den midlertidigt ansatte er berettiget til.
bij de eindafrekening wordt een bedrag uitbetaald dat gelijk is aan het verschil tussen het uitgekeerde voorschot en het premiebedrag waarop de producent recht heeft.
den endelige præmieudbetaling omfatter et beløb, som svarer til forskellen mellem forskuddet og den præmie, som producenten har ret til.
de directie verstrekt de opdrachtgever of diens naar behoren gemachtigde vertegenwoordiger en de leverancier de eindafrekening met het definitieve bedrag waarop de leverancier krachtens de overeenkomst recht heeft.
den konnaherende myndighed skal betale leverandøren de beløb, der er forfaldne i henhold ril de anvisninger på acontobetaling og den slutopgørelse, der er udstedt af projektlederen, inden 90 dage fra den dato, myndigheden fik forelagt sådanne anvisninger eller en sådan opgørelse.