전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
staat (arbeidsbemiddelingsdienst van de overheid)
Öffentliche berufsberatung (erhvervsvejledning)
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de nieuwe geïntegreerde openbare arbeidsbemiddelingsdienst pôle emploi heeft tot dusver gemengde resultaten opgeleverd.
in frankreich hat die neu geschaffene zentrale arbeitsvermittlungsstelle pôle emploi bislang eine gemischte bilanz vorzuweisen.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
een openbare dienst voor beroepskeuzevoorlichting die deel uitmaakt van de openbare arbeidsbemiddelingsdienst geeft voorlichting aan iedereen, ongeacht de leeftijd.
teil 6 schließlich enthält eine zusammenfassung der wichtigsten trends, die sich seit dem bericht von 198811, der hiermit aktualisiert und weitergeführt wird, erkennen lassen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
aanzienlijke financiële steun voor de hervorming van de arbeidsbemiddelingsdienst (oaed) moet werkzoekenden helpen een baan te vinden.
mit der beträchtlichen finanziellen unterstützung der reform der öffentlichen arbeitsverwaltung (oaed) wurde die arbeitsvermittlung erleichtert.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
zo worden bij voorbeeld in het brusselse hoofdstedelijk gewest partnerschapsovereenkomsten opgezet tussen de gewestelijke arbeidsbemiddelingsdienst en de vzw's voor de sociale en beroepsintegratie.
sie arbeiten auf der grundlage örtlicher partnerschaften sowie von integrierten ansätzen zur bekämpfung der sozialen ausgrenzung.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
nederlandstalig belgië wijst op een anomalie: de arbeidsbemiddelingsdienst (vdab) is van slechts 45% van de bestaande vacatures op de hoogte.
das flämischsprachige belgien weist auf eine anomalie hin: die staatliche arbeitsvermittlung (vdab) ist nur über 45 % der stellenangebote informiert.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
overige informatie -de arbeidsbemiddelingsdiensten die worden verleend uit hoofde van de wet op de arbeidsbemiddeling en werkgelegenheidssubsidiëring worden uit de nationale begroting gefinancierd -
sonstige auskünfte -leistungen nach dem arbeitsvermittlungs-und dem beschäftigungsförderungsgesetz werden aus mitteln des staatshaushalts finanziert -
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: