검색어: loofhout (네덜란드어 - 독일어)

loofhout
laubbaum

gezaagd loofhout
laubschnittholz

loofhout voor industrieel gebruik
industrie-laubholz

loofhout voor industrieel gebruik: ander
industrielaubholz: sonstige

in hetbos komt voornamelijk p. sylvestrisvoor, met begeleidende formaties van loofhout.
bisher liegen keine eindeutigen anhaltspunkte dafür vor, dass eine nutzung für freizeitund erholung im widerspruch zu den vorgaben von natura 2000 stehen.

naaldhout is zachter dan de belangrijkste soorten hard loofhout, wat hun stof minder gevaarlijk maakt.
die nadelbäume sind im vergleich zu den wichtigsten harthölzern weicher, was ihren staub weniger gefährlich macht.

de commissie is er echter de hele tijd van uitgegaan dat we alleen over alle loofhout en niet over naaldhout spreken.
der ausschuß ist jedoch die ganze zeit davon ausgegangen, daß wir nur von allen laubbäumen sprechen und nicht von nadelbäumen.

stimulering van de particuliere bosbouw (steun voor bebossing en voor de natuurlijke ver jonging van loofhout)
förderung der privaten forstwirtschaft (beihilfen für die aufforstung und die natürliche laubholzregeneration)

de commissie werkgelegenheid en sociale zaken heeft besloten hierbij het voorzichtigheidsbeginsel toe te passen en stelt voor de richtlijn uit te breiden tot alle loofhout.
dies ist ein weiterer wichtiger grund, der zu dem von herrn giansily dargelegten hinzukommt und der dafür spricht, darauf zu achten, daß der versuchung nach einem abbau der reserveguthaben des eszb nicht nachgegeben wird.

56 x van het werkelijk bosdragende areaal (dichte begroeiing) bestaat uit loofhout, de overige 44 x uit naaldhout.
verordnungen 1975/80 + 619 (griechenland).

bovendien kan een voorkeur voornaaldhout ten koste van loofhout en voor uitheemsesoorten ten koste van de standplaatseigen soortenongunstig zijn voor de biodiversiteit, ook al neemt hettotale bosareaal toe.
aus diesem grund sollten größere aufforstungsprojekte, die auswirkungenauf vorhandene naturnahe offene landschaftenhaben, vor ihrer genehmigung in der regel einer umweltverträglichkeitsprüfung unterzogen werden.

in de onderscheiden lid-staten bestaat er echter een duidelijk overwicht van loofhout of naaldhout (vgl. bij lage vi).
verordnungen 1820 (irland).

wanneer het houtsoorten betreft die altijd veel geld opbrengen, met name loofhout dat geschikt is om te worden verzaagd, is het verschil misschien nog te verwaarlozen, maar voor de eigenaars van kleinere naaldbomen in ver van de markt gelegen houtopstanden worden de extra kosten wellicht toch te hoog.
in deutschland, wo tausende von arbeitskräften in der forstwirtschaft und holzverarbeitung tätig sind, haben mehrere bundesländer die festgesetzten ernteprogramme ausgesetzt, um vorrangig tote bäume zu fällen, deren absterben höchstwahrscheinlich durch luftverschmutzung verursacht wurde.

een groot deel van de werkzaamheden om habitats te herstellenhoudt in dat rododendron wordt uitgeroeid, aangeplant en exotisch naaldhout wordtverwijderd, een traditioneel beheer van bosgebieden met loofhout wordt ingevoerd (bv.knotten), en de effecten van erosie worden hersteld en/of tegengegaan.
es ist geplant,traditionelle bewirtschaftungsmaßnahmen für einheimische laubbäumewiedereinzuführen (wie das schneiteln von kopfweiden) und maßnahmen zur eindämmung der bodenerosion durchzuführen.