전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
er was een tijd waarin sperziebonen in frankrijk tijdens het conserveringsproces opnieuw groen werden gekleurd.
die mechanismen der klärvorgänge im wein und in fruchtsäften sind durchaus vergleichbar: in beiden fällen tragen die zum klären eingesetzten proteine eine positive elektrische ladung, während die trübepartikel eine negative ladung besitzen.
hedy dancona (nl, pes/pvda) vond het onaanvaardbaar dat sperziebonen wel vrijelijk de grenzen kunnen passeren, maar mensen steeds minder.
wenn erlaubt wird, daß andere fette verwendet werden, dann wird weniger kakaobutter auf dem weltmarkt nachgefragt.
in de xviiie en xlxe eeuw wordt het groen kleuren van groenten op grote schaal in europa toegepast en remer schrijft hierover: verscheidene voedingsstoffen zijn aantrekkelijker wanneer zij een mooie groene kleur bezitten, met name sperziebonen en augurken.
im 18. und 19. jahrhundert ist die praxis des auffrischens der grünen farbe von gemüse über ganz europa verbreitet, worüber remer schreibt: "verschiedene lebensmittel werden höher eingeschätzt, wenn sie eine schöne grüne farbe besitzen, vor allen dingen grüne bohnen und essiggurken.