검색어: uitrit (네덜란드어 - 독일어)

wijkspoor met rechtstreekse uitrit
abstellgleis mit direktem ausgang

wijkspoor met rechtstreekse in-en uitrit
Überholungsgleis

maar dit is alweer met nieuwe problemen verbonden die ik hier slechts vermeld. zo moet bij voorbeeld worden gelet op het profiel voor vrije ruimte van de tunnel of op de in- en uitrit in groot-brittannië en op het vasteland die ge volgen met zich meebrengen voor het belgische spoor wegnet of bijvoorbeeld voor het verkeer tot in het ruhrgebied.
wie wir vom berichterstatter gehört ha ben, dürfte es keinerlei technische probleme geben, weil diese technologie erprobt ist, während andere formen der verbindung über den kanal, welche ver lockender erscheinen mögen, wenn nicht eine weitere technische entwicklung, so doch zumindest eine sorgfältige prüfung erfordern würden, bevor man hierfür grünes licht geben könnte.