검색어: onzekerheid (네덜란드어 - 루마니아어)

hoge onzekerheid
incertitudine mare

redelijke onzekerheid
incertitudine satisfăcătoare

precisie/onzekerheid
precizie/incertitudine

inschatting van onzekerheid
estimarea incertitudinii

p precisie/onzekerheid
p precizie/incertitudine

onzekerheid van de informatie
incertitudinea informațiilor

redelijke onzekerheid (20 tot 30 %]
incertitudine satisfăcătoare (între 20 % și 30 %)

onzekerheid over de specifieke rol van deinstrumenten
incertitudiniÎn ceea ce priveȘte rolul precis alinstrumentelor

iedere meting heeft een bepaalde onzekerheid.
toate măsurătorile sunt însoțite de un anumit grad de nesiguranță.

onzekerheid (ten minste een kwalitatieve beschrijving);
incertitudinea (cel puțin o descriere calitativă);

eist verslaglegging over kwalitatieve onzekerheid voor belangrijke processen.
prevede obligativitatea raportării cu privire la nesiguranța calitativă pentru procesele importante

de ex-postaanpassingen zouden daarentegen tot onzekerheid leiden
În schimb, ajustările ex post ar crea o incertitudine, putând chiar să descurajeze realizarea de investiții

onzekerheid kwa in dbwa pa in db betrokken op 20 μpa op de
incertitudine kwa pa în db re 20 μpa la locul de

betere toegang tot bestaande gegevens zal de onzekerheid doen afnemen.
marin administrare a acestor fonduri, se pot distinge două opiuni generale.

31 objectieve, grote onzekerheid over de strekking van artikel 43 eg.
domeniul de aplicare al articolului 43 ce.

zij verkeren hierover zelfs in onzekerheid, zij zijn er zelfs blind voor.
ei nu ştiu nimic din viaţa de apoi de care se îndoiesc şi faţă de ea sunt orbi.

— een aanzienlijke verlenging van zijn onzekerheid over de afronding van dit proefschrift;
— prelungirea importantă a temerii sale legate de finalizarea acestei teze;

algemene beoordeling van de onzekerheid (in ieder geval een kwalitatieve beschrijving);
o apreciere generală a incertitudinii (cel puțin o descriere calitativă);

die onzekerheid kan echter worden geschat en gecommuniceerd met behulp van passende statistische instrumenten.
cu toate acestea, incertitudinea poate fi estimată și comunicată utilizând instrumente statistice corespunzătoare.

langetermijnvisie58 , hetgeen tot onzekerheid, vertragingen en kostenoverschrijdingen leidde (bijlage ii).
tegicăpetermenlung58,ceeaceaantrenatincertitudini,întârzieri și depășiri de costuri (anexa ii).