인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
deze onderwerpen zijn opgenomen in de toetredingscriteria van kopenhagen.
these issues were included in the copenhagen criteria for accession.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
deze zijn opgenomen in bijlage ii.
they are listed in annex ii
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
c) zijn opgenomen in:
(c) have been included in:
마지막 업데이트: 2019-05-31
사용 빈도: 1
품질:
deze lijsten zijn opgenomen in bijlage iv.
such lists are set out in annex iv.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
de onderwerpen zijn:
subject of this month are:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
deze hoeveelheden zijn opgenomen in de bovengenoemde aggregaten.
these quantities are included into the aggregates listed above.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 4
품질:
deze criteria zijn opgenomen in artikel 5, lid 2.
these criteria are set out in article 5(2).
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
die zijn opgenomen in bijlage iia."
which are listed in annex iia."
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
belastingen zijn opgenomen in de prijs.
taxes are included on the price.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
deze twee onderwerpen zijn geïntegreerd in de activiteiten en zijn opgenomen in de projectbeoordeling en de evaluatie van de voortgang van het programma.
these two issues are integrated in the activities and are part of the project assessment and the evaluation of the programme progress.