검색어: het beschikken over goederen (네덜란드어 - 영어)

beschikken over
dispose of

wij beschikken over
we have

1. beschikken over:
1. must have:

beschikken over toegangssleutels
having the keys to access

we beschikken over instrumenten.
we have instruments available to us.

alle kamers beschikken over:
all rooms have:

inlichtingen over goederen en passagiers
cargo and passenger information

informatie over goederen en personen;
cargo and passenger information;

overige goederen
non-classified goods

europeaan zijn betekent ook het beschikken over een gelijk speelveld.
being european also means a fair playing field.

a) informatie over goederen en personen;
(a) cargo and passenger information;

op zich is het beschikken over meer statistische gegevens geen slechte zaak.
in itself, however, having more statistical information is no bad thing.

gezien de ligging van het park is het beschikken over een auto wenselijk.
given the location of the park it is desirable to have a car.

verplichting tot het vooraf verschaffen van contractuele informatie over goederen en diensten
duty to provide pre-contractual information on goods and services;

overige goederen en diensten
other

het beschikken over voldoende geld is een essentiële voorwaarde om niet in de marginaliteit te belanden.
it is essential for people to have adequate economic resources to ensure they do not become socially excluded.

cp12 overige goederen en diensten
cp12 other goods and services

het beschikken over een reflex kamera is een voordeel, maar in geen geval voorwaarde tot deelname.
the fact of having a reflex camera is an advantage but never a requirement to participate.

ook hier is het beschikken over degelijke informatie van wezenlijk belang om het fenomeen te kunnen aanpakken.
here too, the response to the phenomenon will depend to a large extent on such information.

het beschikken over een eigen akoestische of digitale piano, om thuis te kunnen oefenen, is een noodzaak.
it is indispensable to have one’s own acoustic or digital piano for the home study.