검색어: kruisbes (네덜란드어 - 영어)

kruisbes
gooseberry

ribes uva crispa l. (kruisbes)
ribes uva crispa l. (gooseberry)

deze kruisbes heeft helemaal niet veel doornen.
it doesn't have many thorns at all.

in de negentiende eeuw dachten sommigen dat de nederlandse naam kruisbes te maken had met de heilige kruisvinding op 3 mei.
in the nineteenth century it was believed that the dutch name kruisbes (litt. 'cross berry')was derived from the finding of the true cross on may 3rd.

de kiwi of chinese kruisbes ("actinidia chinensis") is de eetbare vrucht van een snel groeiende slingerende klimplant.
the kiwifruit or chinese gooseberry (sometimes shortened to kiwi) is the edible berry of a woody vine in the genus "actinidia".

de naam is afgeleid van de botanische naam van de kruisbes, "grossularia", refererend aan de groene granaat die in siberië gevonden wordt.
the name grossular is derived from the botanical name for the gooseberry, "grossularia", in reference to the green garnet of this composition that is found in siberia.

het is daarom dienstig de volgende vruchten, groenten, granen en dierlijke producten toe te voegen: mineola, sleepruim, poolbraam, nectarframboos, physalis (kaapse kruisbes), limequats, mangosteen, drakenvrucht (rode pitaya), tijgernoot (chufa), kiwibes, lavaswortel, engelwortel, gentiaanwortel, boomtomaat, gojibes, wolfsbes, choi sum, portugese boerenkool, portugese kool, erwten- en radijsbladeren, chinese spinazie (amarant) en zaden daarvan, monniksbaard (agretti), zaden van cucurbitaceae met uitzondering van pompoen, quinoa, vlierbloesem, ginkgobladeren, eetbare bloemen, munt en wild.
it is appropriate to add the following fruits, vegetables, cereals and animal products: mineola, sloe, arctic bramble, nectar raspberry, physalis, limequats, mangosteen, dragon fruit (red pitaya), tiger nut (chufa), kiwiberry, lovage roots, angelica roots, gentiana roots, tree tomato, gojiberry, wolfberry, choi sum, portuguese kale, portuguese cabbage, leaves of peas and radish, amaranthus spinach and seeds, agretti, seeds of cucurbitacea other than pumpkin, quinoa, elderflowers, ginkgo leaves, edible flowers, mint and game.