검색어: levensreddende handelingen (네덜란드어 - 영어)

levensreddende zorg
life support care

levensreddende behandeling
salvage therapy

dit zijn levensreddende behandelingen.
these are our life-saving treatments.

het is vaak een levensreddende procedure.
it is often a life-saving procedure.

uitvoeren van levensreddende chirurgische ingrepen.
perform damage control surgery.

betrouwbare zendingen van levensreddende materialen;
bona fide consignments of life-saving materials;

levensreddende noodhulpapparatuur, defibrillator, <PROTECTED>, hartmonitor, contrastmiddelinjector
emergency life-saving equipment, defibrillator, <PROTECTED>, heart monitor, contrast medium injector

duizenden kankerpatiënten worden kostbare levensreddende medicijnen ontzegd.
thousands of cancer victims are denied expensive life-saving drugs.

de europese commissie biedt levensreddende hulp in de hele wereld.
the european commission provides life-saving assistance around the world.

de kostprijs is goedkoop en de beloningen kunnen worden levensreddende.
the cost is cheap and the rewards could be life saving.

er bestaan nu alternatieven - goedkope kopieën van levensreddende medicijnen.
there are now alternatives - cheap copies of life-saving medicines.

dit kan dan meer mensen motiveren om potentieel levensreddende beenmergdonoren te worden.
it may encourage more people to sign up to be potential live-saving bone marrow donors.

de nodige levensreddende eerste hulp bieden tot aan de overdracht voor verdere behandeling.
provide life-saving first aid as required, until handover for further treatment.

echter, deze levensreddende behandeling wordt belemmerd door een tekort aan geschikte donororganen.
however, this life-saving treatment modality is hampered by the scarcity ofsuitable donor organs.

deze zorg kan blijken levensreddende als uw hond niet adequaat reageren op de dringende medische aanpak.
this care may prove life-saving if your dog is not responding appropriately to the emergency medical approach.

omwille van de slechte infrastructuur krijgen maar 25 procent van hen de broodnodige, levensreddende medicijnen.
and due to the poor infrastructure, only 25 percent of those are receiving the life-saving drugs that they need.

ik ben vastbesloten ervoor te zorgen dat deze nieuwe richtlijn niet ongewild bijdraagt aan tekorten van levensreddende middelen.
i am determined to ensure that this new directive will not unwillingly contribute to shortages of life-saving therapies.

medisch team dat levensreddende chirurgische ingrepen kan verrichten op twaalf patiënten per 24 uur activiteit, werkend in tweeploegendienst.
surgery team capable of damage control surgery for 12 patients per 24 hours of activity, working in two shifts.

een voorstel voor een herziening van de verordening van de raad betreffende humanitaire hulp moet deze levensreddende hulp een stevigere onderbouwing geven.
the basis for these life-saving efforts will be strengthened through a proposal for a revision of council regulation concerning humanitarian aid.

competentie om zelfstandig urgente levensreddende maatregelen te kunnen treffen en in crisis- en rampensituaties te kunnen handelen;
competence to independently initiate life-preserving immediate measures and to carry out measures in crises and disaster situations;