검색어: mengtank 1 resp 2 aanmaken (네덜란드어 - 영어)

iedere verpakking bevat 1 resp.
each pack contains either 1 or 3 plastic bottles each with a screw-cap.

5.3. pipetten met een inhoud van 1 resp. 10 ml
5.3. pipettes, delivering 1 and 10 ml

boven water toont hij zich in de vorm van twee kleine eilandjes van resp. 2 en 3 meter hoogte.
it rises timidly from the sea and forms two islets of 2 and 3 metres high.

de groepen doen voorstellen voor de samenstelling van de delegaties en de gemengde raadgevende comités, die worden ingesteld overeenkomstig artikel 26, lid 1 resp. lid 2.
the groups shall make proposals for the composition of delegations and joint consultative committees to be set up in accordance with rule 26(1) and (2) respectively .

tussentijds heeft het consortium per e-mail en bij schrijven van 21 april 2006 resp. 2 juni 2006 verdere informatie verstrekt aan de commissie.
in the meantime, by e-mail and letters dated 21 april 2006 and 2 june 2006, the commission received further information from the consortium.

op het eind van de bewuste periode zullen de uitgaven voor deze twee begrotingslijnen resp. 2% en 26% van de begroting bedragen.
at the end of the period, the expenditure for these two chapters will correspond to 2% and 26% of the budget respectively.

onthuide varkens moeten worden ingedeeld met het kc-apparaat of het fom/mk-apparaat door toepassing van de bijzondere formules in deel 1, resp. deel 2 van de bijlage.
dehided carcases have to be graded by the apparatus 'kc' or the apparatus 'fom/mk', using the special formulae provided for in part 1 and 2 of the annex.

voeg aan de maatkolven ( d ) en ( b ) resp . 2 ml aniline ( 3.4 ) toe .
add 2 ml of aniline (3.4) to each of flasks (d) and (b).

het europees parlement en de raad hebben op resp. 2 april en 28 april 2014 besloten het europees economisch en sociaal comité overeenkomstig de artikelen 43, lid 2, en 304 van het verdrag betreffende de werking van de europese unie te raadplegen over het
on 2 april 2014 and 28 april 2014 respectively, the european parliament and the council decided to consult the european economic and social committee, under articles 43(2) and 304 of the treaty on the functioning of the european union, on the

is de raad op de hoogte van de detentie van mevrouw masouma kaabi en haar vierjarige zoon aimad, en van mevrouw hoda hawashemi en haar minderjarige kinderen ahmad en ossama van 4 resp. 2 jaar oud, van de arrestatie van mevrouw soghra khudayrawi en haar vierjarige zoon zeidan, en van de arrestatie van mevrouw sakina naisi, die werd gearresteerd toen zij drie maanden zwanger was en die begin april in het ziekenhuis moest worden opgenomen en een abortus moest ondergaan, naar alle waarschijnlijkheid als gevolg van de mishandelingen in de gevangenis?
is the council aware of the detention of mrs masouma kaabi and her four-year-old son aimad, and of mrs hoda hawashemi and her two children ahmad and ossama (aged four and two respectively) ?is it aware of the arrest of mrs soghra khudayrawi and her four-year-old son zeidan, and of the fact that mrs sakina naisi was arrested when she was three months pregnant?