전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
parachonsk, district pinsk
parahonsk, pinsk district
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
geboorteplaats: parahonsk, district pinsk
pob: parakhonsk, pinsk district
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
in 1954 keerde hij terug naar pinsk.
Świątek was arrested by the nkvd in april 1941, and held on death row in brest for two months.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
een semi-onafhankelijk "vorstendom pinsk" ontstond.
===reinstatement===after the death of bryachislav vladimir, monomakh gave the turov principality to his vyacheslav who kept it until the middle of the 12th century.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
andere belangrijke steden in de oblast zijn baranavitsjy, pinsk en kobryn.
important cities within the region include: baranovichi, brest, and pinsk.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
hiermee behoorde pinsk tot de meest joodse steden van oost-europa.
74%), making it one of the most jewish cities in eastern europe.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
geboortedatum: 11.2.1954 geboorteplaats: parahonsk, district pinsk id 3110254a014pb5
dob: 11.2.1954
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
na succesvolle militaire campagnes in 1267 versloeg sjvarn zijn broer mstislav in de slag bij de jaselda en veroverde toeraw en pinsk.
together they managed to depose treniota and expel dovmont all the way to pskov.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
in de steden minsk, pinsk, mogilev, babroejsk, vitebsk en gomel was meer dan 50% joods.
the population of cities such as minsk, pinsk, mahiliou, babrujsk, viciebsk, and homiel was more than 50% jewish.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
daarna stroomt de rivier door de oblasten rivne en wolynië en vervolgens naar de wit-russische oblast brest alwaar de styr ten oosten van pinsk uitmondt in de pripjat.
the styr river begins near brody, in the ukrainian oblast of lviv, then flows into the rivne oblast, volyn oblast, then into the belarusian voblast of brest where it finally flows into the pripyat.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
sir isaac shoenberg (pinsk, 1 maart 1880 – londen, 25 januari 1963) was een brits elektronicus van joods-russische afkomst.
sir isaac shoenberg (1 march 1880 – 25 january 1963) was an electronic engineer born in russia who was best known for his role in history of television.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
in 1701 kreeg pater martin godebski, de rector van het college in pinsk (toen in litouwen, nu in wit-rusland) een visioen van andreas bobola.
in 1701 father martin godebski, s.j., the rector of the pinsk college, reputedly had a vision of bobola.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
kazimierz swiatek (wit-russisch: Казімір Свёнтак) (valga, 21 oktober 1914 - pinsk, 21 juli 2011) was een pools/wit-russisch geestelijke, aartsbisschop van minsk–mohilev en kardinaal van de rooms-katholieke kerk.
===relations with muslims===cardinal puljić has said that before the war, relations with muslims were very good, but that in recent times, the situation has somewhat deteriorated.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질: