검색어: verschillende eilanden (네덜란드어 - 영어)

eilanden
islands

eilanden"
and islands

we bieden verschillende vrijwilligersprojecten aan op de eilanden.
we have various volunteer projects to choose from in the islands.

verschillende van de eilanden zijn hol, met enorme grotten.
several of the islands are hollow, with enormous caves.

vanuit split kun je ook de boot nemen naar verschillende eilanden.
from split you can take a boat to the islands.

vanuit samui kun je verschillende trips naar andere eilanden maken.
from samui you can take various trips to other islands.

in dat beeld daar zie je verschillende eilanden van wat ik beeldvormingsgebieden in het brein noem.
and in that image there, you see a variety of islands of what i call image-making regions in the brain.

hij ondernam verschillende expedities op java, celebes, de ambonese eilanden en de molukken.
he made several expeditions in java, celebes (now sulawesi), the ambon islands and the moluccas.

recentelijk zijn verschillende actieve seamounts bestudeerd, bijvoorbeeld loihi, die ligt bij de hawaïaanse eilanden.
seamounts come in all shapes and sizes, and follow a distinctive pattern of growth, activity, and death.

deze maatregelen hebben op verschillende griekse regio's, met inbegrip van de eilanden, betrekking.
these projects cover several regions of greece, including the islands.

uit verschillende diensten bestaande groep dom, tom, canarische eilanden, ceuta en melilla, azoren en madeira
od, oct, canary islands, ceuta and melilla, azores and madeira interservices group

als we echter iets aan de specifieke nadelen willen doen moeten we een onderscheid maken tussen de verschillende eilanden.
however, if we wish to declare war on these special problems, then we have to make distinctions and cannot treat all islands alike.

echter, de verschillen in het crioulo tussen de verschillende eilanden zijn een belangrijke belemmering voor de standaardisatie van de taal.
the differences between the forms of the language within the islands have been a major obstacle in the way of standardization of the language.

er dreigt duidelijk inflatie te ontstaan van verschillende doelstellingsgebieden, zoals eilanden, watergebieden, berggebieden, steden enzovoort.
we are running a clear risk of having an inflation of different objective areas, such as islands, wetlands, mountain regions, cities etc.

om tussen de eilanden te reizen zijn er verschillende mogelijkheden.
to travel between the islands there are several possibilities.

de lidstaten willen vaak openbare-dienstroutes naar en van verschillende eilanden bundelen om zo schaalvoordelen te genereren en exploitanten aan te trekken.
member states often wish to group public service routes to and from different islands into a single bundle in order to generate economies of scale and attract operators.

zij kwamen waarschijnlijk vanuit zuidoost-azië in een ijstijd dat de zee lager lag er er minder afstand zat tussen de verschillende eilanden.
syngeneta are a genus of insect, belonging to the family tineidae.

de verschillende natuurgebieden op het eiland hebben allemaal hun kenmerkende planten.
each of the various nature areas on the island accommodates their own characteristic flora.

de indonesische keuken is een zeer diverse keuken. indonesië is erg groot en bestaat uit duizenden verschillende eilanden met ieder hun eigen plaatselijke recepten en lekkernijen.
indonesian cuisine is extremely diverse.

de economische groei wordt belemmerd door de afhankelijkheid van relatief weinig exportgoederen, de kwetsbaarheid voor natuurlijke rampen, en de grote afstanden tussen de verschillende eilanden.
economic development is hindered by dependence on relatively few commodity exports, vulnerability to natural disasters, and long distances between constituent islands and from main markets.