검색어: geknipt persoon (네덜란드어 - 프랑스어)

zo geknipt
prêt en un instant

den haag geknipt
la maison de jean monnet

selectie wordt geknipt...
coupe de la sélection...

de selectie wordt geknipt...
coupe de la sélection...

geschiktheid om koud geknipt te worden
aptitude au cisaillage à froid

3000 diapositieven, in etroken of geknipt
3ooo diapositives en bandes ou découpées

plaat op lengte geknipt uit een rol
tôle cisaillée en longueur à partir d'une bobine

het proefstuk wordt in langsrichting geknipt.
9.5 essais complémentaires

mijn moeder heeft mijn haar te kort geknipt.
ma mère m'a coupé les cheveux trop courts.

de pleister mag niet in stukken worden geknipt.
le dispositif transdermique ne doit pas être découpé.

de pleisters mogen niet in stukken geknipt worden.
ils ne doivent pas être découpés.

de pleister dient niet in stukken te worden geknipt.
ne pas découper le dispositif transdermique.

indien nodig kunnen de sponsjes op maat worden geknipt.
les éponges peuvent être coupées sur mesure si nécessaire.

plakt de taak of variabele die eerder is geknipt of gekopieerd.
colle une tâche ou une variable qui a été coupée ou copiée.

de pleister voor transdermaal gebruik mag niet in stukken geknipt worden.
le dispositif transdermique ne doit pas être coupé en morceaux.

inductos moet voorafgaand aan de implantatie op maat worden gevouwen of geknipt.
inductos doit être plié ou coupé, si nécessaire, avant l'implantation.

de pleister voor transdermaal gebruik dient niet in stukken geknipt te worden.
le dispositif transdermique ne doit pas être découpé.

de spons kan tot de juiste afmeting worden geknipt en vervormd als die te groot is.
l'éponge peut être découpée pour obtenir la taille correcte et taillée si elle est trop grande.

9.3.3.3 afwijking van de lijn waarlangs is geknipt tenge­volge van inwendige spanningen
être de dimensions suffisantes pour recouvrir entièrement l'éprouvette.

8.3.4 afwijking ten opzichte van de lijn waarlangs is geknipt ten gevolge van inwendige spanningen
8.3.4 déviation par rapport à la ligne de cisaillage due aux tensions internes