검색어: glasvezeltoegangsnetwerk (네덜란드어 - 프랑스어)

de commissie heeft bijvoorbeeld besloten de toekenning van overheidsmiddelen voor de voorgenomen aanleg van een glasvezeltoegangsnetwerk in appingedam te verbieden (zie ).
par exemple, la commission a décidé d'interdire le financement public du projet de construction d'un réseau d'accès en fibre dans la ville néerlandaise de appingedam (voir ).

hun analyses waren derhalve gebaseerd op openbare informatie, vooral op een analistenrapport over de haalbaarheid van een project voor een glasvezeltoegangsnetwerk in amsterdam [99].
leurs analyses se fondaient dès lors sur des informations publiques et en particulier sur un rapport rédigé par des analystes concernant la faisabilité d’un projet de réseau d’accès en fibre optique à amsterdam [99].

de op 17 mei 2005 bij de commissie aangemelde investering van de gemeente amsterdam in glasvezelnet amsterdam cv voor de aanleg van een glasvezeltoegangsnetwerk in amsterdam vormt geen staatssteun in de zin van artikel 87, lid 1, van het eg-verdrag.
l’investissement de la commune d’amsterdam dans glasvezelnet amsterdam c.v. pour la construction d’un réseau d’accès en fibre optique à amsterdam, notifié à la commission le 17 mai 2005, ne constitue pas une aide d’État au sens de l’article 87, paragraphe 1, du traité ce.

betreffende steunmaatregel c 53/06 (ex n 262/05, ex cp 127/04) ten gunste van glasvezelnet amsterdam voor een investering in een glasvezeltoegangsnetwerk door de gemeente amsterdam
relative à une aide accordée par la commune d’amsterdam en faveur de glasvezelnet amsterdam pour un investissement dans un réseau d’accès en fibre optique — mesure d’aide c 53/06 (ex n 262/05, ex cp 127/04)