검색어: overleggen (네덜란드어 - 프랑스어)

11° overleggen :
11° se concerter :

documenten overleggen
produire des documents

kunnen overleggen.
manifester des capacités de concertation.

een bewijsstuk overleggen
présenter une pièce justificative

overleggen van opnamen:
transmission des enregistrements

overleggen (van documenten)
produire

"wij zullen morgen overleggen.
mr.

overleggen van documenten en monsters
production de documents et d'échantillons

overleggen van documenten en monsters;
la production de documents et d'échantillons;

overleggen van documenten: zie notulen.
') dépôt de documents: cf. procès-verbal.

auditcertificaten die begunstigden moeten overleggen
certificats d’audit devant être fournis par les bénéficiaires

de aanvrager moet deze bespreking overleggen.
le demandeur doit présenter cette discussion.

stap 2 - overleggen van financiële gegevens
2ème Étape - présentation des données financières

kan hierover zo nodig multidisciplinair overleggen;
pouvoir, le cas échéant, procéder à des concertations multidisciplinaires;

het origineel geven;het originele stuk overleggen
produire l'original de la pièce

overigens zullen onze instellingen hierover nog overleggen.
cette question fait également l'objet d'un dialogue approfondi entre nos institutions.

de lidstaten overleggen aan de commissie [openbare]
les États membres fourniront à la commission les données publiées concernant l'évolution de la moyenne des émissions de c02 des voitures particulières neuves.

alle terzake dienende geschriften,deskundigen-en getuigenverklaringen overleggen
produire tous documents,expertises et témoignages pertinents

bewijs v.d. gebeurtenis overleggen op verzoek v.d. onderneming
justification de l'événement sur demande de l'entreprise

overlegging van bewijzen van oorsprong
production de la preuve de l'origine