검색어: verplichte velden (네덜란드어 - 프랑스어)

verplichte velden
champs obligatoires

achtergrondkleur voor verplichte velden
couleur de fond pour les champs obligatoires

velden
velden

niet alle verplichte velden zijn opgegeven
pas tous les champs obligatoires sont spécifiés

"%s" en "%s" zijn verplichte velden.
« %s » et « %s » sont des champs requis.

er bestaan verplichte en facultatieve velden.
en outre, il y a des champs qui doivent obligatoirement contenir des valeurs et d'autres dont les valeurs sont facultatives.

verplichte velden zijn aangegeven met een sterretje (*).
les champs obligatoires sont indiqués par un astérisque (*).

de verplichte velden zijn aangeduid met een sterretje (*).
les champs obligatoires sont indiqués par un astérisque (*).

vult u de verplichte velden in en verstuur het formulier.
complétez les rubriques obligatoires et envoyez le formulaire.

alle velden zijn verplicht
tous les champs sont requis.

indien deze verplichte velden niet zijn ingevuld, wordt het verzoek afgewezen.
si ces données obligatoires font défaut, la demande sera rejetée.

controleer of u de verplichte velden correct hebt ingevuld en probeer het opnieuw.
merci de vérifier que vous avez bien complété tous les champs et recommencez.

indien deze verplichte velden niet zijn ingevuld, wordt het verzoek om verlenging afgewezen.
si ces données obligatoires font défaut, la demande de prolongation sera rejetée.

deze velden moeten verplicht worden ingevuld
ces champs sont obligatoires et doivent être remplis

verplichte velden zijn aangegeven met een sterretje (*).verplichte velden zijn aangegeven met een sterretje (*).
les champs marqués d'une étoile (*) doivent obligatoirement être complétés.les champs marqués d'une étoile (*) doivent obligatoirement être complétés.

velden met een asterisk (*) moeten verplicht worden ingevuld.
les champs du formulaire marqués d’un astérisque (*) sont des champs obligatoires qui doivent être remplis.

hier volgt een overzicht van de verplichte velden, en welke velden leeg gelaten kunnen worden bij het invoeren van activiteiten en taken:
ceci est un récapitulatif des champs obligatoires et de ceux qui peuvent n'être pas documentés lors de la saisie d'un nouvel événementnbsp;:

dit verplichte ascii-veld bevat de datum van afname van het handpalmafdrukbeeld.
elle est exprimée en huit chiffres sous le format suivant: aaaammjj.

dit verplichte veld van 2 bytes wordt gebruikt om de minutiaegegevens te identificeren en te lokaliseren.
cette zone obligatoire de deux octets sert à identifier et à définir l'emplacement des points caractéristiques.

dit verplichte ascii-veld bevat het aantal horizontale lijnen in het doorgezonden beeld.
cette zone ascii obligatoire indique le nombre de lignes horizontales de l'image transmise.