검색어: wij gaan op jungle safari (네덜란드어 - 프랑스어)

"en wij gaan?"
-- et nous allons?

wij gaan verder.
nous continuons.

wij gaan dus vooruit.
on va donc en avant.

wij gaan over tot stemming.
il est procédé au vote.

gij zegt, dat wij gaan....”
vous dites que nous allons?...

wij gaan een verkeersbrug bouwen.
la belgique doit modifier sa position.

wij gaan akkoord met uw offerte
we agree with your offer

wij gaan daar uiteraard mee akkoord.
nous sommes bien entendu d'accord avec cela.

de voorzitter. - wij gaan dat na.
le président. — nous vérifierons cela.

"wij gaan terug!" riep koenraad.
« nous revenons en arrière ? dit conseil.

"wij gaan vertrekken," zeide hij.
« nous allons partir, dit-il.

wij gaan onze culturele producten" balkaniseren"!
nous allons" balkaniser" nos produits culturels!

"laten wij gaan ontbijten!" hernam hij.
«allons déjeuner,» reprit-il.

"ja, paganel! laten wij gaan slapen."
-- dormons, paganel.»

martinez (dr). - (fr) mijnheer de voorzitter, wij gaan op drie manieren doodgaan.
le président actions communautaires de recherche, de développe ment technologique et de démonstration (19941998).

de voorzitter. — beste collega's, wij gaan op dezelfde wijze te werk als bij de vorige verklaring van de commissie.
s'agit-il ici d'une violation des dispositions en matière de concurrence? quels sont donc les articles en cause dans le contexte de la discussion à laquelle nous assistons ici?