인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de werkloosheid daalt minder snel.
le chômage diminue plus lentement.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
het wordt bovendien minder snel door het lichaam opgenomen.
il est également éliminé moins rapidement.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
snel door de bocht
aller (trop) vite en besogne
마지막 업데이트: 2016-09-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
maar in europa gaan de ontwikkelingen veel minder snel
cette dernière a été critiquée pour les rapports étroits qu'elle entretient avec les
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
andere, minder snel merkbare consequenties betreffen:
d'autres conséquences, moins immédiates, concernent :
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de voorzitter. — ik zal proberen de volgende keer minder snel tewerk te gaan.
elle a des répercussions économi ques et sociales, notamment pour le secteur automobile.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de bevolking van europa groeit minder snel en vergrijst.
la population européenne augmente plus lentement et vieillit.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
bij het vrij verlenen van diensten was de vooruitgang minder snel.
ces services ne donnent pas toujours lieu à échange d'argent et s'ils le font c'est selon d'autres normes que celles de l'économie formelle.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
het structurele begrotingssaldo verbetert dit jaar iets minder snel dan in 2012.
la réduction du solde budgétaire structurel devrait progresser cette année à un rythme légèrement inférieur à celui observé en 2012.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de werkgelegenheid is in 2008 gedaald, zij het minder snel dan in 2007.
l'emploi a certes augmenté en 2008, mais plus lentement qu'en 2007.
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
het aantal verkeersongevallen daalt in stedelijke gebieden minder snel dan gemiddeld.
les progrès réalisés dans les zones urbaines en matière de réduction des accidents mortels de la route sont inférieurs à la moyenne.
마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
de lokale markten voor industrieprodukten zijn veel minder snel gegroeid dan was verwacht.
les marchés locaux des produits industriels ne se sont pas développés aussi vite que prévu.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
mannen leiden een geheel ander leven dan vrouwen en verouderen minder snel.
l'homme mène une vie complètement différente de celle de la femme et vieillit moins vite qu'elle.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
추천인: