검색어: strijd (네덜란드어 - 한국어)

strijd
시합

strijd?
전투?

jij won die strijd.
잘도 하겠어

ik kom voor de strijd.
나도 동참하겠어

- ik strijd voor een doel.
더 나은 미래입니다 무엇을 희생한다.

deze strijd wordt interessant.
이 전쟁 해볼만 하겠어

- dat is de halve strijd.
- 그것만으로도 멋지구만.

de strijd van de vijf koningen.
전장의 다섯 왕이요 the war of the five kings.

waarom is alles een strijd?
- 왜 모든 걸 경쟁해야 되는데?

- is hij in de strijd gestorven?
2 차 세계 대전. / 전장에서 죽는 게?

sla hem niet. dit is niet zijn strijd.
안돼, 멈춰

de mama-strijd is niet voor jouw lol.
어머님의 등장은 너의 기쁨이 아니야

de enige strijd die robert ooit verloor.
로버트가 진 유일한 전투야.

beloof me te beschermen, als de strijd komt.
전투가 생기면, 날 지켜주겠다 약속해줘.

ik wil niet bij jullie strijd betrokken worden.
- 저기.. 난 둘 사이에 무슨 일이 있었든 그 사이에 끼어들고 싶지 않아

de strijd is al verloren. laat ons naar huis gaan.
이미 진 싸움 입니다 저희를 그냥 보내주세요

een goeie bondgenoot in de strijd tegen ronan.
로난과의 전투에서 훌륭한 전우가 되겠어

- mag ik er nog een? maar de strijd gaat voort.
내일의 전쟁이 아니라..

'wreed is de strijd tussen broers.' aristoteles.
"잔인한 것은 형제간의 불화이다" 아리스토텔레스

gewond in de strijd... hier hoef ik me niet voor te schamen.
전쟁에서의 상처는 부끄러울게 없어.