검색어: autorisasjon (노르웨이어 - 스웨덴어)

autorisasjon
licens

autorisasjon
behörighet

husk autorisasjon
kom ihåg behörighet

ssh- autorisasjon
ssh- behörighetskontroll

tildel autorisasjon
bevilja behörighet

fjern autorisasjon fra
ta bort behörighet från

policykit kde- autorisasjon
policykit kde behörighet

tildel negativ autorisasjon
definiera inskränkt behörighet

har dere noen klar autorisasjon?
eller har ni klara bevis [för vad ni påstår]

send autorisasjon (igjen) til
skicka behörighet (igen) till

husk autorisasjon for denne økta
kom ihåg behörighet under sessionen

be om autorisasjon (igjen) fra
begär behörighet (igen) från

dere trenger ikke gjennom uten autorisasjon.
men ni kan inte fly annat än med en fullmakt [från honom]!

dere har ingen autorisasjon for dette!
ingenting bemyndigar er [att påstå] detta.

feil ved innlogging / ugyldig symbol for autorisasjon
inloggning misslyckades/ ogiltigt behörighetstecken

autorisasjon nektet for nødvendig utvidelse «% 1 ».
behörighet för den begärda utökningen '% 1' nekades.

du må ha autorisasjon for å kunna dela ut mapper.
du måste ha behörighet för att dela ut kataloger.

du må ha autorisasjon for å kunne dele mapper med andre.
du måste ha behörighet för att dela ut kataloger.

for noen yrker kreves formell autorisasjon, særlig innen helsevesenet.
somliga arbetsgivare kan kräva bestämda examensbevis, betyg eller andra kvalifikationer.

likeledes i moses, da vi sendte ham til farao, med klar autorisasjon.
och i [berättelsen om] moses ligger [samma budskap]. vi sände honom till farao med ett klart bevis på hans myndighet,