검색어: benjamin (노르웨이어 - 스페인어)

benjamin
benjamín

benjamin constant
benjamin constant

benjamin adler
benjamin adler

benjamin c. meyer
benjamin c. meyer

benjamin, malluk, semarja;
benjamín, maluc y semarías

issakar, sebulon og benjamin,
isacar, zabulón, benjamín

juda, benjamin, semaja og jirmeja
judá, benjamín, semaías y jeremías

for benjamin: abidan, gideonis sønn,
de benjamín, abidán hijo de gedeoni

sime'i, sønn av ela, i benjamin;
simei hijo de ela, en benjamín

rakels sønner var: josef og benjamin.
los hijos de raquel: josé y benjamín

dan, josef og benjamin, naftali, gad og aser.
dan, josé, benjamín, neftalí, gad y aser

jakobs hustru rakels sønner: josef og benjamin;
los hijos de raquel, mujer de jacob, fueron josé y benjamín

© 2003- 2005 benjamin meyer © 2008- 2009 gerd fleischer
(c) 2003-2005, benjamin meyer (c) 2008-2009, gerd fleischer

av levittene kom nogen avdelinger fra juda til å høre til benjamin.
algunos grupos de los levitas habitaron en judá y en benjamín

og det falt av benjamin atten tusen mann, alle sammen djerve stridsmenn.
cayeron 18.000 hombres de benjamín, todos ellos hombres de valor

og nu ser både i og min bror benjamin med egne øine at det er jeg som taler med eder.
he aquí que vuestros ojos y los ojos de mi hermano benjamín ven que es mi boca la que os habla

så kommer de andre stammer: fra østsiden til vestsiden skal benjamin ha én lodd.
"en cuanto a las demás tribus, benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental

men davids folk hadde drept tre hundre og seksti mann av benjamin og blandt abners menn.
pero los servidores de david hirieron a 360 de benjamín, de los hombres de abner, los cuales murieron

vekk op ditt velde for efra'im og benjamin og manasse, og kom oss til frelse!
oh dios, ¡restáuranos! haz resplandecer tu rostro, y seremos salvos

og det gjorde folket ondt for benjamin; for herren hadde gjort et skår i israels stammer.
el pueblo se lamentaba por causa de benjamín, porque jehovah había abierto una brecha en las tribus de israel