인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
“ja, men hva da?”
"what then?"
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
så langt, men så nær
so far but so close
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 1
품질:
men så vender de seg bort.
yet still they turn away.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
men så gir dere ham medguder.»
even then you ascribe compeers (to him)!"
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
men så visker gud ut satans innblanding.
allah eradicates the interference of satan and strengthens his signs.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
men så etter dette vender de seg bort.
and they turn away thereafter?
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
jeg gav de vantro en frist, men så tok jeg dem fatt.
i gave a respite to the unbelievers (so that they would repent, but they did not).
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
`@end' forventet «%s», men så «%s»
`@end' expected `%s', but saw `%s'
마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:
men så blir deres herberge helvete. et sørgelig hvilested.
[it is but] a small enjoyment; then their [final] refuge is hell, and wretched is the resting place.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
en liten fortjeneste! men så blir deres herberge helvete.
a brief enjoyment, then their abode is hell.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
men så etter dette vender de seg bort. disse kan ikke kalles troende.
it does not take them long to disregard your judgment; they are not true believers.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질: