검색어: lovprisningstog (덴마크어 - 노르웨이어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Danish

Norwegian

정보

Danish

lovprisningstog

Norwegian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

노르웨이어

정보

덴마크어

derpå stillede de to lovprisningstog sig op i guds hus, jeg sammen med halvdelen af Øversterne

노르웨이어

således stod begge lovsangskorene ved guds hus, likeså jeg og halvdelen av formennene med mig

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

så lod jeg judas Øverster stige op på muren og opstillede to store lovprisningstog. det ene drog til højre oven på muren ad møgporten til,

노르웨이어

da lot jeg judas høvdinger stige op på muren, og jeg opstilte to store lovsangskor og festtog; det ene gikk til høire ovenpå muren frem til møkkporten;

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

덴마크어

det andet lovprisningstog, hvor jeg og den anden halvdel af folkets Øverster var med, drog til venstre oven på muren, over ovntårnet til den brede mur

노르웨이어

det andre lovsangskor gikk til den motsatte side, og jeg fulgte efter det med den andre halvdel av folket, ovenpå muren, ovenfor ovnstårnet, bort til den brede mur,

마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,788,387,132 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인