검색어: år (덴마크어 - 라틴어)

år
annus

År
annus

dette år
anno currente

i det herrens år
anno domini

epilepsi hos ældre over 60 år
epilepsia tarda

noa levede 350 År efter vandfloden;
vixit autem noe post diluvium trecentis quinquaginta anni

de År, abraham levede, udgjorde 175;
fuerunt autem dies vitae eius centum septuaginta quinque ann

joas var syv År gammel, da han blev konge.
septemque annorum erat ioas cum regnare coepisse

han var dommer i israel i filistertiden i tyve År.
iudicavitque israhel in diebus philisthim viginti anni

da abimelek havde haft magten over israel i tre År,
regnavit itaque abimelech super israhel tribus anni

abraham var 100 År gammel, da hans søn isak fødtes ham.
cum centum esset annorum hac quippe aetate patris natus est isaa

da atpaksjad havde levet 35 År, avlede han sjela;
porro arfaxad vixit triginta quinque annos et genuit sal

abram var seks og firsindstyve År gammel, da hagar fødte ham ismael.
octoginta et sex annorum erat quando peperit ei agar ismahele

da absalon flygtede, begav han sig til gesjur, og der blev han tre År.
absalom autem cum fugisset et venisset in gessur fuit ibi tribus anni

den gudløse ængstes hele sit liv, de stakkede År, en voldsmand lever;
cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eiu

i tolv År havde de stået under kedorlaomer, men i det trettende faldt de fra;
duodecim enim annis servierant chodorlahomor et tertiodecimo anno recesserunt ab e

før hungersnødens År kom. fik josef to sønner med asenat, præsten i on potiferas datter;
nati sunt autem ioseph filii duo antequam veniret fames quos ei peperit aseneth filia putiphare sacerdotis heliopoleo

så døde elisa, og de jordede ham. År efter År trængte moabitiske strejfskarer ind i landet;
mortuus est ergo heliseus et sepelierunt eum latrunculi quoque de moab venerunt in terra in ipso ann

de syv gode køer betyder syv År; de syv gode aks betyder ligeledes syv År; det er en og samme drøm.
septem boves pulchrae et septem spicae plenae septem ubertatis anni sunt eandemque vim somnii conprehendun

i nebukadrezars tre og tyvende År bortførte nebuzaradan, Øversten for livvagten, 745 af judæerne; tilsammen 4.600.
in anno vicesimo tertio nabuchodonosor transtulit nabuzardan magister militiae iudaeorum animas septingentas quadraginta quinque omnes ergo animae quattuor milia sescenta