인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
kødeligt menneske
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
menneske
homo sapiens
마지막 업데이트: 2014-03-16 사용 빈도: 7 품질: 추천인: Wikipedia
menneske med hypertrichose
homo silvestris
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
jern skærpes med jern, det ene menneske skærper det andet.
ferrum ferro acuitur et homo exacuit faciem amici su
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
som i vandspejlet ansigt møder ansigt, slår menneskehjerte menneske i møde.
quomodo in aquis resplendent vultus prospicientium sic corda hominum manifesta sunt prudentibu
derfor skal et menneske forlade sin fader og moder og holde fast ved sin hustru, og de to skulle være eet kød.
propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam et adherebit uxori suae et erunt duo in carne un
fjendskabet, da han i sit kød afskaffede budenes lov med dens befalinger, for at han i sig kunde skabe de to til eet nyt menneske ved at stifte fred
legem mandatorum decretis evacuans ut duos condat in semet ipsum in unum novum hominem faciens pace
således ere de ikke længer to, men eet kød. derfor, hvad gud har sammenføjet, må et menneske ikke adskille."
itaque iam non sunt duo sed una caro quod ergo deus coniunxit homo non separe
마지막 업데이트: 2012-05-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
kød
caro
마지막 업데이트: 2014-02-26 사용 빈도: 8 품질: 추천인: Wikipedia