전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
o = fakultativ.
o = optional (facultativ).
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 2
품질:
»(a) opdelingen er fakultativ for nl, dk, s.
8 riksområden."2. În anexa ii, textul notelor de subsol (a) şi (b) se modifică după cum urmează:
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
vægtningsfaktor for ad hoc-modulet for 2010 (fakultativ)
factor de ponderare pentru modulul ad hoc din 2010 (opțional)
마지막 업데이트: 2014-11-12
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(b) opdelingen er fakultativ for p, l, gr, s.
(b) defalcare facultativă în cazul portugaliei, luxemburgului, greciei, suediei.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
(b) opdelingen er fakultativ for p, l, gr, s«.
"(a) defalcare facultativă în cazul olandei, danemarcei, suediei.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
fakultativ anvendelse på institutioner omfattet af direktiv 2002/83/ef
aplicare opţională la instituţiile prevăzute în directiva 2002/83/ce
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
anvendelsen af den i stk. 1 omhandlede tærskel i medlemsstaterne er fakultativ.
aplicarea de către statele membre a pragului prevăzut în alin. (1) rămâne opţională.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
deltagelsen i programmet er fakultativ men kombineret med tidligere generhvervelse af kørekortet.
participarea la acest program este opţională însă are loc după redobândirea permisului de conducere.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
(c) fakultativ for b, d, irl, nl, a, fin, s, uk«.
(c) facultativ în cazul belgiei, germaniei, irlandei, olandei, austriei, finlandei, suediei, regatului unit."
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
medlemsstaterne kan indføre en obligatorisk eller fakultativ kollektiv forvaltning af det i artikel 1 nævnte vederlag.
statele membre pot prevedea administrarea colectivă obligatorie sau opţională a drepturilor menţionate în art. 1.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
angivelse af nettomassen for de i bilag ii anførte underpositioner i den kombinerede nomenklatur er dog fakultativ for de oplysningspligtige.
totuşi, specificarea masei nete pentru subpoziţiile din nomenclatura combinată prezentat în anexa ii este opţională pentru părţile răspunzătoare de furnizarea informaţiilor.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
j) situation et år før undersøgelsen (fakultativ for første, tredje og fjerde kvartal):
(j) situaţia cu un an înainte de anchetă (opţional pentru trimestrele i, iii şi iv)
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
de i bilag b naevnte produkter eller produkter, som er genstand for fakultativ indfoersel i henhold til artikel 3, stk .
produsele menţionate la anexa b sau cele care fac obiectul unor importuri facultative, conform art. 3 alin.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인: